"Семь лун Маали Алмейда"
Закрывая тему... Это очень, очень хорошо сделанный коллаж в несколько слоёв.
Снизу - подложка из черно-белых фотографий гражданской войны. Коммунисты, сепаратисты, правительство, приглашенные и явившиеся без приглашения миротворцы. Все они одинаковы.
Все они оставляют после себя то, что и снимает на свою черно-белую пленку военный фотограф Маали Алмейда:
горящие здания и горящие люди, люди убивающие и люди убитые, палачи, дети, собаки.
От каждой отснятой пленки он оставляет себе четыре кадра. Когда-нибудь он сделает из них выставку.
Слоем выше - Коломбо, столица Шри-Ланки в ее худшие восьмидесятые.
Здесь всё тоже не сильно цветное. Скорее, серое. Пыль, мусор, дождь и дым.
И люди, старающиеся жить как обычно и делающие вид, что нижнего слоя не существует.
Иногда ноги скользят на чём-то неприятном, порой кто-нибудь пропадает. Что ж, дело такое... Привычное.
И, наконец, сверху все это накрывает пестрая цветная скатерть посмертного мира.
Этот как раз самый цветной и живенький. Прописан старательно, с любовью, воображением и, учитывая культуру, со знанием дела.
Этот мир сверкает, икрится и переливается. Здесь разыгрываются нешуточные страсти и баталии.
Здесь души путешествуют, философствуют и мстят. Здесь жертвы встречаются со своими убийцами. Здесь очень тесно и уж точно не скучно.
Все это постоянно просачивается, протекает и проникает в оба нижних слоя, и вот это-то наложение темного, но достаточно милого и безобидного мультипликационного мира "унесенных призраками" на хроники гражданской войны создают очень своеобразную атмосферу.
Плюс крепкий детективный сюжет, временами превращающийся в крутой боевик, прекрасное авторское воображение и чеканные формулировки.
Ну, и не совсем обычный главный герой, голова которого затонула в городском озере, а расчлененное туловище вот-вот отправится на помойку.
В общем, это очень сложный, точный, красивый, мастерски сделанный механизм, назначение которого - шокировать, поражать и удивлять.
С чем он успешно и справляется, Букер тому свидетель.
