Способы поддержать разговор и отреагировать на сказанное (2) | Learning English by Topic

Способы поддержать разговор и отреагировать на сказанное (2)

- May I ask you a question?
[meɪ] [aɪ] [ɑːsk] [jʊ] [ə] [ˈkwɛsʧən]?
[мей] [ай] [аск] [ю] [э] [ˈкуэсчэн]?
- Можно задать вам вопрос?

- Next time lucky!
[nɛkst] [taɪm] [ˈlʌki]!
[некст] [тайм] [ˈлаки]!
- Повезет в следующий раз!

- Oh, that. That explains it
[əʊ], [ðæt]. [ðæt] [ɪksˈpleɪnz] [ɪt]
[оу], [зэт]. [зэт] [иксˈплейнз] [ит]
- Вот оно что, это все объясняет

- Say it again, please
[seɪ] [ɪt] [əˈgɛn], [pliːz]
[сей] [ит] [эˈген], [плиз]
- Повторите еще раз, пожалуйста

- So that’s where the trouble lies!
[səʊ] [ðæts] [weə] [ðə] [ˈtrʌbl] [laɪz]!
[соу] [зэтс] [уээ] [зэ] [ˈтрабл] [лайз]!
- Так вот в чем дело!

- Things happen
[θɪŋz] [ˈhæpən]
[синз] [ˈхэпэн]
- Всякое бывает

- What do you mean?
[wɒt] [dʊ] [jʊ] [miːn]?
[уот] [ду] [ю] [мин]?
- Что вы имеете в виду?

- Where were we?
[weə] [wə] [wiː]?
[уээ] [уэ] [уи]?
- На чем мы остановились?

- You were saying?
[jʊ] [wə] [ˈseɪɪŋ]?
[ю] [уэ] [ˈсейин]?
- Вы что-то сказали?

- I’m sorry, I didn’t catch you
[aɪm] [ˈsɒri], [aɪ] [dɪdnt] [kæʧ] [juː]
[айм] [ˈсори], [ай] [диднт] [кэч] [ю]
- Простите, я не расслышал

- Lucky you!
[ˈlʌki] [juː]!
[ˈлаки] [ю]!
- Вам повезло!

- What do you know!
[wɒt] [dʊ] [jʊ] [nəʊ]!
[уот] [ду] [ю] [ноу]!
- Кто бы мог подумать!