На известном образовательном сайте читаю сегодня: 'Мы рады п | Лаборатория словесности

На известном образовательном сайте читаю сегодня: "Мы рады помочь родителям хоумскулеров бесплатной консультацией".
Думаю, вот почему не написать сразу примерно так: "Ви хэппи хэлп парэнтс хоумскулеров фри консалтэйшн"?
Эффект был бы умопомрачительным... #казусы #речь