2/2 Разбираем оттенки слова sad в рубрике #word_shades. Вижу, | With love, teacher

2/2

Разбираем оттенки слова sad в рубрике #word_shades. Вижу, что с этим словом проблем нет — в комментах много хороших синонимов.

Ближайшие очевидные синонимы слову sad — unhappy и miserable.

Miserable — более сильное слово, чем unhappy, используем его в очень грустных состояниях.

— I just woke up feeling miserable.

Upset — используем тогда, когда расстроены чем-то. Вы можете, например, поругаться с кем-то/не получить то, что ожидали — в таких случаях upset — подходящее слово.

— My baby gets upset when I leave the room.

Если вы расстались/развелись, особенно по воле вашего партнера и чувствуете несчастье по этому поводу — можно использовать слово heartbroken или broken-hearted.

— His girlfriend dumped him, and he's been heartbroken ever since.

В случае крайней степени грусти, например, от сильных потрясений (смерть близкого, сгорел дом, авария, риск потерять работу в трудные времена итп.) — можно использовать слова devastated или distraught.

— She was distraught over the article and feared losing her job.

Когда человек себя чувствует несчастливым, в эмоциональной яме — подойдут слова depressed, low, down. Depressed здесь самое сильное слово, если вы чувствуете себя апатично недлительное время, лучше использовать be low/feel down.

— He was very low for months after he lost his job.
— I am glad I applied, because I was feeling down, and this program inspired me for a change.

Идоматический синоним предыдущих фраз — feel blue — хандрить, грустить, унывать.

— She knows just how to make me laugh when I feel blue.

Синонимов тут, конечно, больше — если раскрывать этот список дальше, можно уточнить от чего грусть и добавить еще по парочке вариантов к каждой причине. Например, грусть + одиночество = feeling lonesome.

With love, teacher