Оказывается, в Грузии есть своя программа Ревизорро, проверяющ | СофоВещает 🔊 грузинский язык

Оказывается, в Грузии есть своя программа Ревизорро, проверяющая качество оказываемых услуг разных заведений. Называется სახალხო კონტროლი [сахалхо контроли] - народный контроль

Наконец-то можно подглядеть, в каких условиях готовятся соленья джонджоли с тбилисского базара, шаурма в Глдани и любимое лобиани в пекарне за углом 🫣 Также есть обзоры салонов красоты, заводов, кондитерских, пекарен, кафе и ресторанов.

Когда я впервые наткнулась на один из выпусков, я очень обрадовалась, что в Грузии наконец-то сняли подобную передачу! И у людей появилась возможность узнать, в какие заведения ходить можно, а какие представляют реальную опасность для здоровья.

Контент очень эмоциональный, я бы сказала зрелищный. Потому и грузинский там мега импульсивный: разборки, восклицания, живые комментарии от посетителей.

Немножко лексики из выпусков:

ასე როგორ შეიძლება? [асэ рогор шэидзлэба] Как так можно?
არ გრცხვენიათ? [ар грцхвэниат’?] Вам не стыдно?
შოკში ვარ! [шокши вар] Я в шоке!
საშინელი სუნი! [сашинэли суни] Ужасный запах!
რა კოშმარია! [ра кошмариа!] Какой кошмар!
ანტისანიტარია! [антисанитариа] Антисанитария!

В общем, рекомендую