Вку́пе VS
в купе́
Эта ошибка встречается до обидного часто, хотя понять, в чем разница между
вку́пе и
в купе́ способен и ребенок.
Вку́пе – наречие, означающее
«вместе» или
«сообща». Производное от существительного
ку́па, означающего
«куча», «множество», «группа». Само по себе слово
ку́па уже не употребляется, но этот корень можно найти в словах
совокупный или
целокупный (Созвучные корни
куп в словах
купать и
купить к
ку́пе отношения не имеют, хотя насчет
купить идут споры).
Пример: Эти качества вкупе с энергией поднимут вас до истинного процветания.
В купе́ – это существительное
купе́ в предложном падеже с предлогом
в. Слово
купе́ – заимствование, происходит от французского глагола от
couper –
резать. Означает
«отделение в вагоне» или
«двухместный автомобиль». В русском языке есть другие слова с этим корнем – например,
купировать.
Пример: Тут только Ватсон заметил, что сидящая с ним в купе старушка – никто иной, как Шерлок Холмс.
Ваших примеров ждем в комментах.
