Наша Польша / NaszaPolsza | Новости о Польше

2021-06-17 10:23:18 В настоящее время всего 5% человечества дышит по-настоящему свежим воздухом. В среднем, смог сокращает нашу жизнь на около 10 лет. В ЕС ежегодно от смога погибает около 400 тысяч человек, из которых около 50 — поляки.

Загрязнение воздуха — одна из основных причин преждевременной смерти. Смог убивает 7 миллионов человек во всём мире каждый год. Это вредит нам больше, чем сигареты, от которых ежегодно умирает 5.7 миллиона человек.


Подписывайтесь на наш Инстаграм:
https://www.instagram.com/naszapolsza/ Открыть/Комментировать

2021-06-16 17:35:32 Штрих-коды на мусорных пакетах для лучшего контроля за сортировкой мусора появились в Воломине в конце мая. Официальное название новых правил «Система идентификации бытовых отходов с использованием штрих-кода в одноквартирных домах», т.е. пока что акция распространяется только на жителей частных домов.Теперь чтобы проверить, как жители домов справляются с процессом сегрегации, работникам муниципальной уборочной фабрики в Воломине больше не нужно будет проверять мусорные баки, ведь каждый мусорный пакет приписан каждому дому.

Некоторые жители сомневаются в этичности новой системы, ведь по составу мусорного пакета можно описать не только рацион его владельца, но и вредные привычки или финансовое состояние. Другие, напротив, считают, что Воломин стал "прорывным" для Польши городом в вопросе экологии и рано или поздно штрих-коды на пакетах станут обязательными по всей Польше.


Подписывайтесь на наш Инстаграм:
https://www.instagram.com/naszapolsza/ Открыть/Комментировать

2021-06-16 16:12:41 Радужная дорожка появилась на стадионе в варшавском Таргувке. «Чтобы отметить месяц равенства», объясняют идею создатели: «Строительство радужной дорожки - один из проектов гражданского бюджета 2021 года. Это и ремонт, и позитивная символика в одном» Открыть/Комментировать

2021-06-15 14:50:55 Вредные советы по лексике от паблика Наша Польша: słowo pierdolić Pierdolić - дословно "еб*ть", но используется в куда более широком значении. Например, можно не только "pierdolić dziwkę" (еб*ть шлюху), "pierdolić głupoty" (нести чушь), но и "pierdolić… Открыть/Комментировать

2021-06-15 14:50:16 Вредные советы по лексике от паблика Наша Польша: słowo pierdolić

Pierdolić - дословно "еб*ть", но используется в куда более широком значении. Например, можно не только "pierdolić dziwkę" (еб*ть шлюху), "pierdolić głupoty" (нести чушь), но и "pierdolić pracę" (забить болт на работу):
- Pierdolę tę robotę (Ну нах*й эту работу)
- Dlaczego? (Чего так?)
- Bo zapierdol w chuj (Потому что крайне тяжело)

А вот и ещё одно образованное от pierdolić слово - zapierdol: балаган, тяжёлая работа, требующая огромных моральных и физических сил. Но можно сказать и zapierdolić или wpierdolić (т.е. ударить, врезать, въ*бать кому-то). С приставкой -pod слово также приобретает совершенно новое значение: "podpierdoliłem kilka butelek browara i trafiłem do pierdla" (украл несколько бутылок пивка и попал в тюрьму).

Есть приставка -o, которая даёт нам несколько смыслов одного слова: opierdolić. Можно "opierdolić kebsa" (съесть кебаб), а можно "opierdolić pracownika bo się opierdala" (наругаться на работника, потому что ничего не делает).

Но не следует путать приставку -o и -od: odpierdolić лучше всего перевести как "отчебучить", "сделать что-то жоское". Теперь вы можете понять этот диалог:
- Co ja odpierdoliłem wczoraj?
- Wpierdoliłeś Maćkowi
- O kurwa, a dalej?
- Dalej był jakiś rozpierdol, napierdalałiście się z nim
- Pierdolisz!
- Nie, ale później powiedziałeś, pierdolisz to wszystko i wyszedleś

Помните, что маты не украшают вашу ежедневную речь, а чаще всего и вовсе употребляются не к месту, но в случае необходимости... материтесь правильно!

@warszawalifeinfo Открыть/Комментировать

2021-06-14 22:14:05 Смотрели игру? Открыть/Комментировать

2021-06-14 16:10:09 «Шестеро польских полицейских прибыли в Санкт-Петербург для работы перед матчем национальной команды Польши»

Какая милота! Открыть/Комментировать

2021-06-13 19:44:17 Мужчину, требовавшего остановить матч, представители клуба попросили покинуть стадион. Приезд полиции тоже ничего не поменял: в итоге спортсменки покинули поле и отыграли матч на боковом стадионе.


После того как СМИ подхватили эту новость, в интернете был организован сбор средств для команды, в особенности для самых молодых её участниц. За пару дней удалось собрать 10 тысяч злотых. Открыть/Комментировать

2021-06-13 19:08:33 Park Łazienki Открыть/Комментировать

2021-06-13 10:38:04 Правительство сообщило подробности ограничений на всё лето.

Премьер-министр Матеуш Моравецки вместе с министром здравоохранения Адамом Недзельски представили подробную информацию об ограничениях, которые будут применяться во время праздников этого года. Первое ослабление ограничений состоится 13 июня.

— Мы все ждали минуты передышки от третьей волны коронавируса, и можно сказать, что этот момент близок, — сказал премьер-министр Матеуш Моравецки на пресс-конференции в четверг.

Глава правительства добавил, что «надо проявлять бдительность, но с каждым днём ​​вакцинируется все больше и больше людей». — В начале июня мы побили рекорд по количеству прививок — 620 тысяч ежедневно. Всего мы сделали более 23 миллионов прививок, — перечислил он. Открыть/Комментировать