2022-07-26 14:56:03
Общение.
О том, как я тут социализируюсь общаюсь.
Так как работа у меня производственная, то я не особо много общаюсь. В основном делаю заказы необходимого оборудования по картинкам или видео.
В компании, где работаю, английский хорошо знает только директор и Виталий. Но с Виталиком мы ессно общаемся на Русском.
Во всех остальных случаях диалоги выглядят примерно так:
⁃ достаю телефон, печатаю в переводчике то, что хочу узнать, показываю собеседнику.
⁃ Человек читает мое сообщение, пишет ответ в своем переводчике, показывает мне.
И так по кругу.
Часть общения, с ребятами по работе, происходит в вичате, благо там есть встроенный переводчик. Он конешн кривой и косой(с китайского и на китайский лучше переводить через английский), но все же быстрее так.
Когда не срочно и хочется очень точно донести свои мысли - перевожу с ру на англ в яндексе, а после этого с английского на китайский в местном приложении(название не знаю, иероглифы ).
Обратно в том же порядке.
О том как покупаю еду и выбираю что кушать было постом выше. В остальном других взаимодействий пока нет с окружающими.
-------
Фотопост пока чуть задерживается, жду переходник на флешку для компа.
Upd. А еще хорошо английский знает бармен, недавно сидели часа полтора общались о разнообразии жизни в России и Китае
40 viewsedited 11:56