​​Как говорил один знакомый Слон из Украины, когда мы вместе р | Falcon3000

​​Как говорил один знакомый Слон из Украины, когда мы вместе работали в 00-х на Ил-76 в тёплых регионах - учите русский, он вам ещё пригодится.
Поясню обстоятельства. Летали мы тогда смешанными экипажами в тч. И русские и украинцы. На борту всегда были с нами два техника - слон и мартышка, тк самолёт находился в автономном плавании от формы до формы и ремонтировали его в поле, если что-то случалось.
Знание английского им не требовалось сильно, а общаться все-равно приходилось. Вот и употреблял это выражение слоник, мой тогдашний украинский коллега, когда начинал нервничать, что его кто-то не понимает или он кого-то.
Кстати специалисты в своём деле они были отменные и за самолётом следили очень, тк сами же на нем и летали заложниками. В полёте спали, а на земле, когда спали мы - они трудились. Честно и качественно выполняя свою работу.
За что им очень благодарен и по сей день.
А рассказал это к комментарию к этому фото. Знали бы русский, то знали бы тогда что Ан-225 «Мрия» сделали в СССР, а не в том государстве о котором они пишут. Тогда этого государства не было ещё вовсе, даже в самом безумном проекте.
#промрию