Переслушала роман Анны Старобинец 'Убежище 3/9'. Чтец всегда п | VPencilBox книжный канал

Переслушала роман Анны Старобинец "Убежище 3/9". Чтец всегда произносила это выражение как "убежище три девятых", мне же в этом номере дома (не сочтите за спойлер, по сути данная информация ничего не меняет для восприятия, однако намекает тогда уж на "убежище три дробь девять") видится отсылка к тридевятому царству. Скорее всего, так и есть, потому что в романе-фантасмагории много сказочных персонажей, которые активно смешиваются с неприглядной действительностью, гротескно меняют формы и обличия, запутывают фольклорными напевами, чтобы раз за разом выныривать в мерзость телесную, живую, скользкую.
В такой причудливой и вечно убегающей от попытки ее разгадать форме Анна Старобинец говорит о страшной семейной трагедии. Учитывая, что автор немало мелькала с автобиографичным романом о родительской драме ("Посмотри на него"), мне тут видится какой-то лейтмотив. Я не читала упомянутое выше произведение и потому не провожу непосредственных параллелей, все-таки в "Убежище 3/9" вымышленная ситуация, однако очень соблазнительно предположить, что есть в подобном совпадении некий смысл.
Забегая вперед во времени, скажу, что "Убежище" находит отклики в более позднем романе "Лисьи броды" парой ярких образов (гипноз, оборотничество, фольклор вообще), но все остальное там не в пример мягче.
В тридевятом царстве страшно и плохо, там постоянная телесная гадость, осязаемость потного прикосновения в транспорте, ужас физического увечья, безнадежность нахождения в теле человека вообще. Помимо сказочного слоя и реальной драмы, причудливо вплетены политическое предощущение беды, неизменный обреченный поезд на родину, социальное дно, боль и смерть. Но "балабановщина" ажурно упакована плотным сказочным мхом, и вместо конкретных триггеров преимущественно остается ощущение безнадеги. Потому что у сказки такой сюжет, вот и все. "По усам текло, а в рот не попало".

https://www.livelib.ru/book/1000160915-ubezhische-39-anna-starobinets