Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

Эта книга о музыке должна быть в каждом доме. Теперь она есть | «Войс» | Voice | Не бывший «Космополитан»

Эта книга о музыке должна быть в каждом доме. Теперь она есть на русском (да еще и в приличном переводе)

Речь о «Rip It Up And Start Again» Саймона Рейнольдса, которая в скором времени выходит в издательстве «Шум» под названием «Все порви, начни сначала». Подробное исследование всего того, что происходило в Англии и Америки после панка. История постпанка и новой волны, в которой экспертиза сосуществует с воспоминаниями современников эпохи. Лучший ностальгический аттракцион.

Это очень субъективная — и при том страшно убедительная — история пост-панка и новой волны, которая может удивить массового слушателя. Группе Depeche Mode тут уделено, кажется, три страницы, группе U2 — две, ABC тут важнее Duran Duran, Gang Of Four тут важнее любой другой постпанк-группы, а группа Associates и вовсе вне конкуренции (спорю, что многие слышали у них дай бог два главных хита, но советую покопаться).

Это очень британоцентричная история. Тут есть и про нью-йоркскую сцену, и про The B-52's, и про SST, и про Husker Du, но американская часть кажется побочной. Во многом еще из-за того, что британская новая волна получила куда большее коммерческое признание.

Это история, в которой есть не только автор. Джон Лайдон, Берни Самнер, Филипп Оки, Тони Хэдли, еще живые Ари Ап, Энди Гилл, Дженезис Пи Орридж, Марк Смит и многие другие. Жалко никто еще не сподобился перевести книгу Рейнольдса «Totally Wired» с интервью, многие из которых в том или ином виде вошли в «Rip it Up».

Это лучшая книга Рейнольдса. Да, есть Energy Flash (она тоже скоро выйдет, но в другом издательстве) — претендующая на всеохватность история плясовой электроники — и Retromania — уже более философское высказывание на тему зацикленности нас с вами на прошлом — и Shock and Awe — довольно лихая история глэма от Боуи до Гаги. Но «Rip It Up And Start Again», кхм, интереснее и доступнее что ли.

На меня эта книга повлияла больше, чем, скажем, «Музпросвет». И с точки зрения любви к восьмидесятым. И с точки зрения писательского и исследовательского мастерства. Нулевой километр музыкального нон-фикшна, не иначе.

В «Шуме» книга выходит с дополнениями, которые не вошли даже в оригинальное англоязычное издание. Я уже немного видел текст и слава богу, что он попал в хорошие руки Ильи Воронина, Артема Абрамова и остальных.

В общем у вас нет шансов не купить эту книгу, если, конечно, поторопитесь. Пока всего 3 000 экземпляров (конечно, ужас, что музыкальный нон-фикшн выходит такими крошечными тиражами, что может говорить о его востребованности, но я хочу верить, что с «Все Порви» тремя тысячами дело не ограничится).

Предзаказать книгу можно на сайте «Шума». Там же можно почитать еще немного диффирамбов от меня и, главное, коллег Дениса Бояринова и Андрея Бухарина. Я тоже предзаказал экземпляр — считаю правильным поддержать хороших людей в непростые времена.