ОТСУТСТВИЕ ОБЩЕГО ПРОШЛОГО С ДЖОРДЖО Вам интересно читать про | ИТАЛИЯ, ПОСТУПЛЕНИЕ @vmestev_it «ВМЕСТЕ В ИТАЛИЮ»
ОТСУТСТВИЕ ОБЩЕГО ПРОШЛОГО С ДЖОРДЖО
Вам интересно читать про мои мысли, наблюдения и жизнь с Джо. А ведь часто на важные размышления меня наталкивают ваши сообщения, ребята. Так что будьте активнее
Вот и недавно я получила одно сообщение от читательницы и задумалась. У нас с Джорджо нет общего прошлого, было с ним разное детство, разные интересы и мы получили совершенно разный жизненный опыт.
Помните, когда на нашу школьную форму (на это коричневое платье) мы нашивали воротнички и манжеты, чтобы не стирать платье каждый день? А ведь итальянец это вряд ли поймёт.
Мы росли на разных мультфильмах: я смотрела «Простоквашино» и «Бременских музыкантов», «Ну погоди», а Джорджо — “Topo Gigio”, “Holli e Benji”, “Fanta zoo”. Согласитесь, мы ведь тоже понятия не имеем об этих мультах.
Про фильмы могу сказать тоже самое. Это сейчас я привыкаю к итальянской культуре и менталитету. Да что уж тут… Недавно я взялась готовить суп и оказалось, что итальянцы готовят суп совершенно иначе: здесь не варят отдельно мясо на кости, не обжаривают лук и морковь, а забрасывают все продукты разом.
Стоит ли говорить о том, что во времена нашего детства, нам часто приходилось помогать родителям: работать в огороде, летом запасаться сеном в деревне, уборка по дому. Просто потому, что люди наши должны были выживать и работать по максимуму.
В Италии же у детей было более беззаботное и счастливое детство, поэтому и последствия разного детства тоже на лицо. Я вижу, что я более организованна, порой чересчур экономная, более ответственная и рассчитываю лишь на себя. У Джорджо всегда были за спиной заботливые мама и папа, которые помогут в любой ситуации.
Да, у нас нет общего прошлого. Но у нас есть прекрасное настоящее, которое мы строим вместе день за днём, опираясь на свой жизненный опыт. И я уверена, что наши дети будут мыслить шире, чем мы, ведь мы дадим им самое лучшее из двух культур #giuliasinside
Согласны?
Девочки-переехавшие, объясняете ли вы вашим итальянцам наши мульты или фильмы? Кстати, Джо «Москва слезам не верит» понравился.
