VeryEnglish ☕️

2021-03-27 14:21:12 Практика говорить « o'clock » - это привычка из прошлых времен, когда часы были не очень распространены, и люди говорили время ссылаясь на различные источники, в основном это было Солнце.
Солнце использовалось в качестве контрольной точки, причем солнечное время немного отличалось от часового. Часы делят время равномерно, в то время как по солнечному времени продолжительность часов несколько варьируется в зависимости от множества факторов, таких как время года.
Таким образом, чтобы отличить тот факт, что кто-то ссылался на время которое показывают часы, а не на что-то вроде солнечных часов, люди говорили: It is six of the clock - По часам шесть часов.
Позже, где-то в шестнадцатом или семнадцатом веках появилось сокращение « six o’clock ». В то время было не принято опускать « o » и просто говорить « six clock ».

VeryEnglish
#very_grammar Открыть/Комментировать

2021-03-27 11:16:08 Как спросить который час по-английски?
Самый простой способ узнать время у собеседника — задать ему вопрос What time is it? или What is the time? Этот вопрос поймут все от мала до велика.

Одной из самых распространенных ошибок в этом вопросе для русскоговорящих становится перевод. Если по-русски мы обычно спрашиваем: «Не могли бы вы сказать, сколько сейчас времени?» то, переводя эту фразу на английский дословно, человек может спросить «Can you tell the time?». Что по сути означает, мы спрашиваем человека умеет ли он называть и определять время по часам. Это, конечно, не такая грубая ошибка, и иностранец поймет, что вы от него хотите, но лучше запомнить самый универсальный вопрос:
What time is it?
Или если вы хотите быть очень вежливыми, можно сказать:
Could you please tell me what time it is?

VeryEnglish
#very_grammar Открыть/Комментировать

2021-03-26 18:06:16 •They broke for lunch
- Они сделали перерыв на обед
•The bank broke.
- Банк разорился.
•A scream broke the silence.
- Тишину нарушил вопль.

break (broke, broken)
[breɪk][brəʊk][ˈbrəʊkən]
перерыв, разрыв,
ломать, нарушать, разориться

#very_vocabulary Открыть/Комментировать

2021-03-26 17:06:17 Break a leg - Ни пуха, ни пера!

#very_idioms Открыть/Комментировать

2021-03-26 12:26:16 ​​​ Английские предлоги времени

about - около, примерно, приблизительно
It’s about 6 p.m. Сейчас около 6 вечера

after - после
Summer comes after spring. Лето приходит после весны

at - в
Let’s meet at 10 a.m. Встретимся в 10 утра

during - в течение
She was sleeping during the whole lesson. Она спала в течение всего урока

for - в течение
He laughed for 5 minutes. Он смеялся 5 минут

in - через
I’ll be home in 10 minutes. Буду дома через 10 минут

on - по
I usually go shopping on Fridays. Я обычно хожу за покупками по пятницам

till- до
I won’t go shopping till Sunday. Я не пойду за покупками до воскресенья

within - в течение, за
You must do it within a month. Ты должен сделать это за месяц

VeryEnglish
#very_grammar Открыть/Комментировать

2021-03-26 09:31:08 witch
сущ
[wɪʧ]
ведьма колдунья

VeryEnglish
#very_vocabulary Открыть/Комментировать

2021-03-25 12:06:20 ALIVE AND KICKING
[əˈlaɪv ænd ˈkɪkɪŋ]

•Meaning: in good health despite health problems.
•Значение: жив-здоров, цел и невредим; полон жизни

And I'm glad you're alive and kicking.
И я рад, что ты жив-здоров.

The old rascal is still very much alive and kicking. — Этот старый хрыч всё ещё жив-здоров.

VeryEnglish
#very_idioms Открыть/Комментировать