2022-08-22 12:00:44
«Метрóполис» или «метропóлис»? Сейчас слово
«метрополис» используется и в историческом значении, и в иносказательном — например, так можно назвать (по аналогии с «мегаполисом») любой крупный город, который является центром агломерации: скажем, Токио, Москву, Дели.
Из греческого языка
«метрополис» мигрировал в итальянский (metropoli), французский (métropole), шведский (metropol), румынский (metropolă), английский (metropolis).
Вот с английской версией и связана некоторая путаница в ударении: в существительном
metropolis оно падает на второй слог. Однако в русском слове
«метропóлия» ударение традиционно на третьем слоге, и
«метропóлис» (который, по сути, то же самое) это ударение сохранил. Так что нет никакого
«метрóполиса» — есть
«метропóлис». А если возникнут сомнения, вспомните про
«мегапóлис» — и ударение сразу встанет на своё место.
7.0K views09:00