Никогда не задумывались как сказать на корейском, что вы сова | 한국어 Корейский Язык
Никогда не задумывались как сказать на корейском, что вы сова или жаворонок
Кто забыл, сова - это человек, которому тяжело рано просыпаться и рано ложиться спать, и он предпочитает вести более «ночной» образ жизни. Также этому человеку гораздо лучше даётся учёба/работа в вечернее время
Жаворонок, наоборот, предпочитает рано просыпаться и рано ложиться спать, а также ему намного легче учиться или работать в утреннее/ дневное время суток
Начнём с жаворонка. Такого человека в корейском назовут 아침형 인간 (아침 - утро, 형 - тип, 인간 - человек). Дословно: человек утреннего типа
Думаю, вы догадались как назовут сову - 저녁형 인간 (저녁 - вечер). Дословно: человек вечернего типа
Примеры предложений:
아침형 인간이야? 아님 저녁형 인간이야? - ты сова или жаворонок?
난 아침형 인간은 아니야 - я не жаворонок
그는 매일 새벽 5시 전에 일어나. 아침형 인간임에 틀림없어 - он каждый день просыпается до 5 утра. Он точно жаворонок
Да-да, сегодняшние слова работают как обычные существительные. Вы можете использовать их в середине предложения или поставить в конец с частицей 이다
#слова