Вот например классический пример кринжапанорамы из топей. Просто чтобы вы понимали бэкграунд — этот текст по сюжету написал разработчик какой-то современной и популярной прилы.
Диалоги построены так, будто актеры впервые слышат все эти слова и пытаются "сыграть" не играя. Ухо режет буквально всё. Ситуации, поступки, поведение.
Просто для сравнения, буквально осенью был сериал "Просто представь что мы знаем" и если не считать миллиарда проебов UI-дизайнеров сериала (там типа про телеграм и постоянно видно что в их "популярном" канале то 2 подписчика, то миллион) там процесс общения между людьми был более естественным и органичным. Тут же просто трехлетний сценарист нарожал кринжатуры. Я бы свалил это на Глуховского (и может это и правда он или кто-то из его литературных негров), но в том же "Тексте" логика интерфейсов и диалогов была отлично упакована в сценарий. В конце концов чтоб таких позорных фраз не было спросите консультации у сммщника Авиасейлс там хотя б.
