Вы, наверное, думаете: WTF. Сейчас поясню.
В США нельзя делать комнаты без окон. Но можно делать комнаты с дверью вместо окна. Получается, что застройщик может добавить дополнительные «темные» комнаты, если в них есть двери. Ну, а раз есть дверь, нужен такой балкончик внутри здания, чтобы никто не выпал
