​​РАЗНИЦА МЕЖДУ SAY, TELL, SPEAK, TALK Все эти слова могут пе | Underground Language Club

​​РАЗНИЦА МЕЖДУ SAY, TELL, SPEAK, TALK

Все эти слова могут переводиться как «говорить» и, поэтому, зачастую могут использоваться друг вместо друга.

Разница между ними небольшая, но все же она есть Обратите внимание на наличие или отсутствие предлогов после глагола!

SAY
Мы используем say, когда хотим высказать информацию. Нам может быть неважно, получим мы ответ или нет.
She said me that her mother is busy / она сказала, что ее мама занята.
Say him / Kate / her child / his boss

TELL
Tell обычно подразумевает рассказ о чем-то и, так же как и say, предполагает монолог.
She told me about her school / Она рассказала про свою школу.
Tell me / him / her boyfriend

SPEAK
Слово speak подразумевает диалог, вы говорите - и вам отвечают. Это слово подходит для описания более формального общения.
She spoke with her boss / Она говорила со своим боссом.
Speak требует после себя предлога WITH!
Speak with me / with him / with your teacher

TALK
Talk означает говорить с кем-то. Данное слово обычно подразумевает неформальную беседу.
I talked to my brother / Я поговорила со своим братом
Talk используем с предлогом to!
Talk to my father / to you / to a friend