Besserwisser Знаете, что это за слово? Если нет, то дава | Учим Языки | Easy Language
Besserwisser
Знаете, что это за слово? Если нет, то давайте разбираться вместе!
Оно состоит из двух слов: besser (сравнительная форма прилагательного gut) + wisser (сочетание слова Wissen - знание; и суффикса -er, который указывает нам на человека, как в словах Fahrer, Lehrer и т.д.)
Если переводить дословно, Besserwisser - это лучший знаток. Казалось бы, очень приятное слово, его можно использовать в качестве комплемента. А вот и нет!
Besserwisser - это немецкий всезнайка. Так называют учеников или студентов, которые не просто всегда и все знают, но еще и активно выставляют это напоказ. Умников, как говорят, нигде не любят.