Türkçe kolay Турецкий язык легко

2022-09-03 08:17:50 А вы знали сколько значений есть у слова " YÜZ "

Yüz - лицо

Yüz - число (сто)

Yüz - плыви ( от глагола yüzmek - плавать )

Yüz vermek - баловать

... yüzünden - из-за ...(кого-то)
Например, когда мы хотим кого-то обвинить, в том что произошло по его вине - мы говорим : "Senin yüzünden! " - Из-за тебя (т.е. по твоей вине) .

А теперь вдумайтесь в смысл турецкого выражения :

" Yüz verdim - iki yüz istedi "
- Я дал (ему) сто - (он) захотел двести .

Да, в этом выражении объединились два смысла слова " yüz " как цифра 100 и как глагол баловать . Т.е. Я дал ему сто лир (тем самым избаловал его) , а он уже начал требовать 200 .

Для обратной связи и записи на онлайн курсы: @ustaz_turkce Открыть/Комментировать

2022-09-02 21:49:52 • Учим Турецкий Легко • pinned « НАБОР Ведётся  набор на  онлайн курсы турецкого языка , мужские и женские отделения по следующим направлениям : Интенсивный курс турецкого с НУЛЯ за 3 месяца  Подойдёт как для тех, кто начинает с нуля, так и для тех кто уже начал изучение турецкого…» Открыть/Комментировать

2022-09-02 21:45:40 НАБОР

Ведётся  набор на  онлайн курсы турецкого языка , мужские и женские отделения по следующим направлениям :

Интенсивный курс турецкого с НУЛЯ за 3 месяца 

Подойдёт как для тех, кто начинает с нуля, так и для тех кто уже начал изучение турецкого на начальном этапе .

Также рекомендуем этот курс  представителям  тюркоязычных народов , которые за 3 месяца смогут полностью понять разницу в окончаниях и склонениях между своим родным и турецким языком - результаты колоссальные .


Курс для продвинутых  Практика и совместное чтение книги

Для тех кто уже знает грамматику турецкого языка, но пока не может  бегло разговаривать и нуждается в практике.

Будем улучшать нашу речь ведением диалогов и совместным чтением книги .

Сразу заметите как ваш язык начнет "развязываться" и вы более уверенно и красиво сможете применять ваши знания в повседневной жизни и бегло заговорите на турецком .


Будут группы на вечернее и утреннее время 

Курсы платные 1200₽ месяц .

Занятия 3 раза в неделю. 

Чтобы получить более подробную информацию о курсах и записаться обращайтесь : @ustaz_turkce Открыть/Комментировать

2022-09-02 21:19:15 А вы слышали турецкую поговорку : " Tatlı ye tatlı konuş - Кушай сладкое разговаривай сладко "

Сделали для вас подборку традиционных сладостей Турции в картинках :

Особые сладости , не на каждый день , которые потребляются на праздники, в особые случаи и ставятся перед дорогими гостями :

Baklava (пахлава) , Kadayıf и Künefe

Сладость которая готовиться в месяц Рамазан и потребляется вечером во время разговения -

Güllaç

И сладости на каждый день которые можно перекусить с чаем в течение дня , везде продаются у уличных торговцев по доступной цене :

Halka tatlısı (круглая сладость) , Şam tatlısı (Сладость Дамаска)

Сладость которую можно потреблять в обычные дни , но именно ее принято ставить перед гостями , которые пришли соболезновать по умершему :

İrmik helvası ( халва из манной крупы)


А какие вы ещё знаете турецкие сладости ? Пишите в комментариях

Для обратной связи и записи на онлайн курсы: @ustaz_turkce Открыть/Комментировать

2022-09-02 12:41:41 Ne yazık ki ... - к сожалению (что) ...

Примеры:

Ne yazık ki dünyanın her yerinde haksızlık var. - К сожалению, в мире везде есть несправедливость (безправие) .

Pazarda, ne yazık ki , her şey pahalı . - К сожалению , на рынке все дорого.

Çocuklara, ne yazık ki, iyi eğitim veremiyoruz. - К сожалению, мы не в состоянии дать детям хорошее образование .

А теперь попробуйте перевести надпись выше на картинке. Ответ пишите в комментариях .

Для обратной связи и записи на онлайн курсы: @ustaz_turkce Открыть/Комментировать

2022-09-01 20:22:40 Что кушают в Турции на завтрак

Zeytin - оливки

Peynir - cыр

Yumurta - яйцо

Labne - сметана

Tereyağ - сливочное масло

Menemen - яичница с помидорами , перцем и луком

Sucuk - колбаса

Reçel - варенье

Bal - мед

Pekmez - сироп (чаще всего виноградный )

Tahin - кунжутная паста (чаще всего смешивается с pekmez или bal)

И конечно же , то без чего в Турции не обойдется ни один завтрак :

Çay - чай


Для обратной связи и записи на онлайн курсы : @ustaz_turkce Открыть/Комментировать

2022-09-01 07:20:22 А вы знали что

Слово " Kahvaltı " - завтрак в основе состоит из двух слов :
kahve - кофе и alt - низ, под .

И берет свои корни со времён Османской Империи , где напиток кофе был очень популярен и развилась культура питья кофе .

Таким образом " kahve altı " - под кофе , т.е. то что кушается утром вместе с кофе . В последствии эти два слова были соединены в одно короткое и лёгкое для произношения "kahvaltı" и стало нарицательным для слова завтрак .

Не смотря на то , что в Турции чай уже полностью затмил собою кофе и люди на завтрак , обед, ужин и между делом весь день пьют чай - слово "kahvaltı " никуда не ушло и не превратилось в "çay altı" .

Для обратной связи и записи на онлайн курсы : @ustaz_turkce Открыть/Комментировать

2022-08-31 21:30:15 Приветствия на турецком

Selamün aleyküm ( также selam , selamlar) - от араб. Мир вам

Merhaba (также Merhabalar) - Здравствуйте .
Кстати тоже заимствованно из арабского языка . Вообще в турецком языке очень много слов взятых из арабского, персидского, греческого и западно-европейских языков . Это следствие огромного культурного обмена в Османской Империи , территории которой охватывали часть Европы , Свеверной Африки , Ближнего востока и Средней Азии.

Günaydın - Доброе утро

İyi günler - Добрый день

İyi Akşamlar - Добрый вечер

İyi geceler - Доброй ночи

А на какую тематику ещё вы бы хотели учить слова ? Пишите в комментариях

А также для обратной связи и записи на онлайн курсы: @ustaz_turkce Открыть/Комментировать