​ YAKMAK Слово yakmak имеет несколько значений в турецком | Турецкий язык | Turkish language

​ YAKMAK

Слово yakmak имеет несколько значений в турецком языке. Для перевода на русский язык выбирается наиболее подходящее из них.

Ateşi yakmak
зажигать огонь.

Lambayı (ışığı) yakmak
включать (лампу) свет.

Ateşi yak
зажги огонь.

Ateşi yakmalısın. Hava soğuk.
ты должен разжечь огонь.Погода холодная

Lambayı yakacak
она включит свет (лампу)

Işığı yakacak
он включит свет.

Lambayı yak. Kitabı okuyamıyorum
включи свет. Я не могу читать книгу