​ ВЫРАЖЕНИЕ СВОЕЙ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ Ben tam öyle düşünüyorum - | Турецкий язык | Turkish language

​

ВЫРАЖЕНИЕ СВОЕЙ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ
Ben tam öyle düşünüyorum - я думаю именно так
Bu benim görüşüm - это моё мнение
Bana göre - по мне (по-моему мнению, на мой взгляд)
Bence - то же самое, что и bana göre
Düşünüyorum ki... - я думаю, что...

ПРИЗНАНИЕ ПРАВОТЫ СОБЕСЕДНИКА
Sen haklısın - ты прав
Sen haklıydın - ты был прав
Sen yendin - ты выиграл
Nasıl iyi sen bilirsin - ты знаешь как лучше
Doğru dersin - верно говоришь

РАЗНИЦА ВО МНЕНИЯХ
Ben farklı düşünüyorum - я думаю по-другому
Tüm farkı bunda - вся разница в этом
Bu farklı şeyler - это разные вещи
Sana katılmıyorum - я не согласен с тобой
Seninle aynı fikirde değilim - я не в одном мнении с тобой (я не согласен с тобой)