ЮЛИУС ЭВОЛА И ИСЛАМ / часть 2 Именно внутренняя борьба отлича | Traditional Modernist

ЮЛИУС ЭВОЛА И ИСЛАМ / часть 2

Именно внутренняя борьба отличает истинных "воинов духа" от массы обычных верующих. В Коране говорится о сподвижниках правой стороны (асхаб аль-ямин) и о тех, кто на передовой (ас-сабикун). Духовность джихада, который ведется в установленных рамках, не является синонимом современной нигилистической идеологии джихадизма именно потому, что в исламе цель не оправдывает средства:

"Истинный воин ислама поражает шею собственного гнева мечом терпения; ложный воин поражает шею врага мечом собственного необузданного эго. Для первого дух ислама определяет джихад, для второго - горький гнев, маскирующийся под джихад, определяет ислам. Контраст между этими двумя понятиями вряд ли может быть более ясным".

Для Эволы этот больший и меньший джихад "представляет собой общую концепцию, которую мир Традиции приписывает опыту воина и, вообще говоря, действию как пути к реализации."

(Sean Jobst)

Благодарим за перевод телеграмм-канал "Минарет Свободы" @minaretoffreedom

Полный текст по ссылке:

https://telegra.ph/YUlius-EHvola-i-islam-CHast-2-08-17