Ду ю спик инглиш? Коллеги хотят сделать приложение более удобным для людей, которым легче воспринимать английский язык, чем русский. Еще это подойдет тем, кто учит язык и хочет, чтобы приложение поддерживало английский.
Что нужно делать. Переводить приложение на английский язык. Работы много: нужно будет полностью перевести приложение Тинькофф и не забыть про все возможные состояния и детали.
Кто подойдет. Нужен человек, который знает английский, понимает отличие буквального перевода от локализации и знаком с принципами написания текста для интерфейсов. Будет плюсом, если вы разбираетесь в банковских продуктах.
https://journal.tinkoff.ru/team/mobile-app-localization/