Think English

2021-10-06 15:32:38 ​​ Cut the bullshit!

Хватит нести чушь! Прекрати заниматься фигней! (можно и более грубо перевести) и т.д
Есть разные варианты перевода данной фразы, но суть, думаю, понятна.

Will you please cut the bullshit... and have a talk with me? - Может перестанешь нести херню и поговоришь со мной?

#setphrases
@thinkenglish Открыть/Комментировать

2021-09-30 14:16:54 ​​ This was bound to happen.

Так должно было случиться.

Если говорить о настоящем или будущем времени (to be bound to happen), то перевести можно следующим образом - "такое случается", "это неминуемо", "обязано случиться".

We work in very close quarters, and disagreements are bound to happen. - Мы работаем в очень тесном помещении, разногласия неминуемы.

#setphrases
@thinkenglish Открыть/Комментировать

2021-08-24 10:25:34 ​​ Полезные фразы и выражения на каждый день

I've been on pins and needles. - Я весь на иголках.
 I'm sucking up like crazy. -  Я подлизываюсь изо всех сил. (разговорное употребление)
 trying to bait someone - пытаться спровоцировать кого-то
they're pissed off - они злятся, в бешенстве.
the situation is not quite so cut and dried - ситуация не такая уж однозначная
What are you up to? - Что ты задумал?

@thinkenglish Открыть/Комментировать

2021-07-06 16:44:20 ​​ Keep smb posted - держать кого-либо в курсе дела. Довольно часто используется в деловой переписке.

If John Doe wakes up, take his statement, but whatever happens, keep me posted.

Если Джон Доу придет в себя, снемите с него показания но что бы не случилось, держите меня в курсе.

#setphrases
@thinkenglish Открыть/Комментировать

2021-04-07 21:08:09 @thinkenglish Открыть/Комментировать

2021-04-07 12:17:50 ​​Хочешь выучить Python, но не знаешь, с чего начать?

Приходи на бесплатный марафон по Python для тех, кто еще никогда не писал программы, и получи возможность выиграть

две крутейшие книги по IT тематике,
или курс по Python с поддержкой опытных менторов.

Что будет на марафоне?

Ты получишь инструкцию, как выучить Python: сэкономишь время на поиск адекватных источников и набьешь меньше шишек в процессе.
Мы вместе напишем сайт на Python и ты увидишь, что это не сложно.
Ты получишь ответы на свои вопросы об IT, о Python и разработке на нем.
Сделаешь шаг к высокому и стабильному доходу.

И все это в нетоксичной атмосфере. Открыть/Комментировать

2021-03-18 17:30:19 Что такое Backlog? Открыть/Комментировать

2021-03-09 19:41:32 ​​ Disturb VS Bother

Очень долгое время я сама делала ошибки употребления этих слов и не всегда отличала различия, когда использовать disturb [dıs'tɜ:b], а когда bother ['bɒðə]. И сегодня я поделюсь с вами, как отличать эти два коварных глагола.

Disturb - используем, когда нарушаем чей-либо покой или кто-то нарушает наш. Мы отвлекаем кого-нибудь,тревожим его, тем самым причиняя неудобства.

I'm sorry if I disturbed you.
He doesn't like to be disturbed when he works.
The noise disturbed his sleep.

Bother - это слово мы используем, когда что-то внушает нам тревогу, доставляет беспокойство или надоедает.

The child bothered him with questions.
It was very noisy, but that didn't bother me.
Being in a crowd really bothers me.

#vocabulary
@thinkenglish Открыть/Комментировать

2021-03-09 13:05:30 Выучить английский гораздо проще, чем кажется, ведь читая этот канал всего 5 минут в день, вы уже через месяц заговорите на английском даже если никогда его не учили

Ведь все мы живём в мире, где иностранные языки занимают особую роль в жизни успешного человека.

Доказано: никакой зубрежки, скучных правил, надоедливых упражнений. Все просто, понятно, а главное – интересно

Присоединяйтесь @English_Majors Открыть/Комментировать

2021-03-08 18:54:53 ​​ Monkey business ★ - валяние дурака, мошенничество

This company sells fake Chanel bags. It’s a monkey business!

Эта компания продает поддельные сумки «Шанель». Это мошенничество!

#setphrases
@thinkenglish. Открыть/Комментировать