Если биполярку называть циркуляркой, в логике, что фазы меняют | Название потом придумаем
Если биполярку называть циркуляркой, в логике, что фазы меняются по кругу, получается даже как-то доступней для широких масс.
"У него циркулярка и сейчас он не готов к общению." или "У него циркулярка и сейчас ему нужно немного больше личного пространства" - звучно, убедительно, доходчиво.