Мы частично выходим на прежние обороты! Пока редакция находила | Technical Writing 101 🇺🇦

Мы частично выходим на прежние обороты! Пока редакция находилась на изоляции, у нас копились годные статейки и размышления.

Начнем с более свежего, с WTD подкаста.

Я уже не раз писал выражал свою любовь к SUI (Simplified User Interfaces) и сегодня как раз про это. Они там все это дело еще хитмэпами дополнили! Что может быть лучше хитмэпов c predictive eyetracking?

Подкаст про упрощенную графику в скриншотах это как раз то, что нужно посреди недели.

“Одна из самых сложных и неприятных вещей в работе технического писателя (не у всех — Прим. ред.) - это создание снимков экрана в документации по продукту. Сколько раз вам приходилось делать сложные снимки экрана вашего продукта и тщательно делать на них красивые пометки и сноски только для того, чтобы вам потом сказали, что поле изменилось и вам нужно сделать все заново? Это так расстраивает и деморализует писателя, потому что кажется, что усилия напрасны.

Что, если бы существовал способ создания снимков экрана, который выдерживал бы быстрые итерации разрабатываемого продукта, но при этом передавал ценный смысл вашим читателям. Сегодня к нам присоединился Антон Боллен из TechSmith, который объясняет, как мы можем это сделать, используя скриншоты с низким уровнем детализации, то есть упрощенные пользовательские интерфейсы, которые позволяют вам сосредоточить внимание пользователей только на тех элементах интерфейса, которые имеют значение.”

Смотреть.
Слушать.