СЕЙЧАС Я ВАС РАСТОРМОШУ! Проснулись, что ли? Не совсем? Т | Тамара Учит Русскому
СЕЙЧАС Я ВАС РАСТОРМОШУ!
Проснулись, что ли? Не совсем? Тогда я вас сейчас начну тормошить. Ну не совсем я – итоги акции «Тотальный диктант – 2021». Именно слово «тормОши́ть» стало для многих участников проблемой.
И знаете почему? Да проверяли его люди забавной идиомой «вверх тормА́шками» – то есть «кувырком», «через голову». И их можно понять – это этимологические родственнички.
А вот сейчас я вас растормОшу́ по-настоящему, то есть растрясу, что, собственно, и означает это слово. Представьте себе, что все авторы словарей чувствуют родство «тормОши́ть» с «тормА́шками», а доказать не могут.
Взять моего любимого Даля. «ТормА́шка» помещена у него в словарной статье «тормОши́ть». И означало это слово не «вверх ногами», а ту же тряску. Вот сравните: «трясти – тряска», «тормошить – тормашка». А откуда у «тормашки» растут ноги, так никто внятно и не сказал.
И ещё один сюрприз: «тормашка» раньше не склонялась. Даль приводит такой пример: «Полетел от Машки вверх тормашки».
РастормОши́ла я вас? Вот и славно: полезно посмотреть на мир вверх тормашками ))) Завтра ещё одно слово вас растрясёт. Нет – потрясёт!
#урок
