СЛОВА НЕ НАШИ ОТ ДЯДИ ПАШИ Опа! Не успели оглянуться, а | Тамара Учит Русскому
СЛОВА НЕ НАШИ ОТ ДЯДИ ПАШИ
Опа! Не успели оглянуться, а уже снова воскресенье. И как всегда в этот день, с вами я, дядя Паша.
Бывали в магазине "Пятёрочка"? Тогда на кассе вам наверняка предлагали "Начивки". А вы, небось, и не знаете, что это такое, да? Вот и я не знал. Поэтому полез в интернет искать. Но, как назло, там об этом хитром слове тоже ни гу-гу. Пришлось разбираться самому.
А начать пришлось с очевидного прародителя этого слова – "ачивка". Им сейчас вся молодёжь пользуется. Во всяком случае, те, кто играет в онлайн-игры. Происходит оно от английского 'to achieve' – "достигать". То есть это награда за какое-то достижение в игре.
Но "начивка" должна намекать ещё на что-то. Прочитал, что её приклеивают или пришивают к одежде. Да это же нашивка!
Ну вот и разобрались ) Достигли в чеке пятисот пятидесяти пяти рублей (язык не сломали? ) – получите начивку: смесь ачивки с нашивкой. Насобирайте их побольше до следующего воскресенья. Тогда и встретимся. Пока!
#ненаши
