СЛОВА НЕ НАШИ ОТ ДЯДИ ПАШИ Привет-привет! Мы начинаем нов | Тамара Учит Русскому
СЛОВА НЕ НАШИ ОТ ДЯДИ ПАШИ
Привет-привет! Мы начинаем новую рубрику. И вести её буду я, дядя Паша. Во всяком случае так меня зовут у нас в чате, где мы обсуждаем сложности русского языка. Присоединиться к нам можно здесь.
Теперь о рубрике. Мы будем разбирать новые слова, в основном из молодёжного сленга. А поскольку они по бо́льшей части заимствованы из английского, многие наши читатели уж точно их воспримут как «не наши».
Итак, начнём мы со слова «бумер». Если вы подумали, что это от «беби-бума» или что-то про BMW, значит, вы точно не понимаете современных подростков. А надо бы.
Происходит это слово от английского 'boomer' – «толстяк». Но если вы в свой адрес услышали «ок, бумер», не бойтесь – это не ругательство. И обидеть вас никто не хотел. Скорее это что-то вроде снисходительного «ну ладно, старичок, не переживай, а то тебе вредно» Так молодёжь называет тех, кто уже не относится к их поколению.
А теперь признайтесь как на духу: вы себя часто ощущали бумерами? Да? Вот и отлично. Значит, у вас круг общения ого какой. И он будет ещё шире, если вы будете общаться с нами в чате. До встречи в воскресенье!
#ненаши
