Колония
королевских пингвинов Aptenodytes patagonicus - заманчивая цель для
морского леопарда Hydrurga leptonyx, ведь рано или поздно птицам придётся покинуть лёд в поисках рыбы.
Они бы и могли потерпеть, а вот их птенцы - не могут, они требуют еды. А всё, что ещё оставалось в желудке и что можно было бы им отрыгнуть - закончилось.
И вот толпа родителей стоит на берегу и ждёт безопасного момента для рыбалки. А голодный леопард, которого их проблемы не волнуют (у самого дети не кормлены!) тоже ждёт свой законный обед... И чтобы ускорить процесс - вылазит на лёд!
Один из тех пингвинов, что в страхе бросились в воду первыми, и становится тем самым обедом - зато остальные после ежедневного жертвоприношения стрелами понеслись в поисках рыбы... И так каждый день - между жизнью и смертью!
