#длявсех Мне грамматика не нужна, только разговорный! Поч | SvetlanaPetrovna
#длявсех
Мне грамматика не нужна, только разговорный!
Почему это не работает?
Да-да, знаю, никому не хочется учить исключения и разбирать кучу правил. И поэтому миф, что можно выучить язык без грамматики очень хорошо ложится в нашу ленивую и хитрую голову. И потом оттуда не выкорчевать.
Если ваш аргумент — знакомый иммигрант, который выучил язык после переезда, слушая носителей — подумайте ещё раз
Очень часто эти люди знают только набор слов и общаются фразами типа "я-хлеб-купить-хотеть-пожалуйста". Быстро, красиво и бессмысленно.
Понимают ли его? — Да!
Правильно ли говорит? — Нет!
Ваша цель — выживание? Этот способ подойдёт.
Хотите красиво говорить — учить язык придется комплексно, в том числе и грамматику.
Зачем нужна великая и ужасная Грамматика?
Во-первых, грамматика даёт комплексное понимание языка. Это как написать список покупок перед супермаркетом. Можно и без него, но займёт гораздо больше времени, накупите ненужного и будете метаться туда-сюда, вспоминая, где, что и о чем вы ещё забыли. Все языки разные (на ваш родной может быть совсем не похож и без понимания структуры будете много ошибаться).
Во-вторых, грамматика это 50% успеха в языке. Выучить еще лексику - и вы готовы к покорению мира (или иностранных вершин ). Знание правил даст много информации о предложении (время, стиль, настроение и много ещё чего), даже переводчик не всегда чувствует эти оттенки.
Грамматика — это дом, с фундаментом, полом, потолком, стенами, балками и окнами.
Словарный запас — это мебель, шторы, светильники, лампы, кухонный гарнитур и пушистая подушка.
Можно ли жить без здания, имея одеялко, чашку и фонарик?
Можно, у бездомных же получается.
Хотите ли вы так? Решайте сами
