Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

Ноябрь выдался таким, что успела посмотреть два шведских сериа | Шведовед

Ноябрь выдался таким, что успела посмотреть два шведских сериала.

На svtplay.se в открытом доступе лежит DIPS — ситком про незатейливых дипломатов-стажеров и их руководительницу, охочую до карьерного роста. Дело происходит в шведском МИДе, вокруг стокгольмские пейзажи, шутки про бабушек-нацисток, скотчем смонтированные трибуны, чуланы с политическими беженцами из Северной Кореи, урегулирование конфликтов за игрой в пинг-понг, севшие от фена белые блузки и рекомендации, как не предоставлять информацию главным редакторам газет в условиях сплошной прозрачности (закрасьте куски в документе черным; притворитесь, что в отпуске; пошлите вирус). Два сезона по шесть серий, по-шведски с шведскими субтитрами.

Второй сериал почти не менее комедийный, но с элементами драмы — Kärlek&Anarki («Любовь и анархия») на Нетфликсе. История консультантки по стратегическому развитию Софи и IT-специалиста: сначала у героев вроде бы всё схвачено, продолжается баловством и чудачеством, а разрешается... можно догадаться. Действие происходит на фоне стокгольмских красот, в интерьерах квартиры главной героини а-ля Arts&Crafts, а ещё и в основном — и в этом особое очарование сериала — в издательстве, которое борется за выживание в условиях писателей, посылающих свои дикпики, стриминговых агенств, желающих всё прикупить, и экранизаций, вольно трактующих нацистские страницы в истории. Один сезон в восемь серий, по-шведски, есть русские субтитры.