THEY'RE NAMED AFTER MY DAUGHTERS.
.
Они названы в честь моих дочерей
⏤
I STARTED THE COMPANY BECAUSE OF THEM, REALLY.
.
Я создала свою компанию, только ради них
⏤
YOU KNOW, DOLLS DIDN'T USED TO BE
.
Раньше куклы не были таким
⏤
THESE CHEAP, PLASTIC BIMBOS FROM CHINA THAT WE HAVE TODAY.
.
дешевыми, пластиковыми пустышками из Китая, как сегодня
⏤
YOUR MOTHER MADE THEM FOR YOU BY HAND.
.
Ваша мама делала их для вас своими руками
⏤
I WANTED MY GIRLS TO HAVE THAT SAME EXPERIENCE.
.
Я хотела, чтобы у моих дочек были такие же воспоминания
⏤
AND HERE WE ARE, 30 YEARS LATER.
.
И сейчас, и 30 лет спустя
⏤
EVERY PARENT'S WORST NIGHTMARE.
.
Это кошмар для любого родителя
⏤
WHAT DO YOU MEAN?
.
В каком смысле
⏤
THESE LITTLE ANGELS, THEY SELL FOR $90 A POP.
.
Эти маленькие ангелы продаются по $90, за одно мгновение
⏤
I WASN'T BORN WITH A BUTLER, YOU KNOW.
.
И мне не прививали предпринимательскую жилку с детства
⏤
#Suits #S01E05 #Lesson8d1
