IT'S CALLED ESPRIT DE CORPS.
.
Это называется "корпоративный дух".
⏤
AND I JUST GOT A $100 MILLION JURY AWARD OVERTURNED.
.
И я, сегодня, добился отмены решения присяжных, по делу, принесшему нам $100 миллионов.
⏤
I DON'T HAVE TO OVERTURN AWARDS LIKE THAT
.
Мне не нужно отменять такого рода решения,
⏤
BECAUSE I'VE NEVER LOST ONE IN THE FIRST PLACE.
.
потому что, прежде всего, я никогда не проигрываю.
⏤
SO WHAT IS THIS, A NEW COLOGNE
.
Это что, новый одеколон,
⏤
OR JUST A HINT OF JEALOUSY?
.
или я почувствовал запах ревности?
⏤
I'M SURPRISED YOU, UH,
.
Я удивлен, ведь это духи твоей жены.
⏤
DON'T RECOGNIZE YOUR WIFE'S PERFUME.
.
Я удивлен, ведь это духи твоей жены.
⏤
I KNOW, YOU'RE NOT MARRIED.
.
Я знаю, ты не женат.
⏤
IT'S STILL FUNNY.
.
По-прежнему забавно.
⏤
#Suits #S01E05 #Lesson5d7