НАШ СТУПРО-СЛОВАРИК
Государственные учреждения:
МА - Мисрад Апним - МВД Израиля
БЛ - Битуах Леуми - национальное страхование
Натив - гос учреждение, проверяющее пары, где иностранный супруг выходец из стран бывшего СССР или стран Вост Европы
Мисрад Ришуй - МинТранспорта (для обмена вод удостоверения)
Купат Холим - больничная касса
БАГАЦ - суд справедливости
Ирия - мэрия
Миштара - полиция
Сниф - филиал
Документы:
СОР - свидетельство о рождении
СОБ - свидетельство о браке
Мисмах - документ
Ноаль - инструкция
Арнона - налог на недвижимость (муниц налог)
Ишур - разрешение
Ишур Книса - разрешение на въезд
Тамцит ришум - документ о гражданском состоянии
Тик - дело
Люди:
Пакид, Пкида - госслужащий
Минаэль, Минаэлет - начальник
Мазкир, Мазкира - секретарь
Орэхдин - адвокат
Резидент - израильтянин, живущий в Израиле более 6 месяцев
Насуй, Несуа - женат/замужем
Прочее:
ПК - погранконтроль
СП - совместное проживание
Свежий брак - брак между двумя иностранцами до 13 мес, один из которых еще не репатриировался.
