Как не ошибаться с порядком слов в английских сложных предложе | Study English

Как не ошибаться с порядком слов в английских сложных предложениях
Чтобы перестать ошибаться в построении сложных предложений на английском языке, как ни крути, придется вспомнить уроки русского языка в пятом классе.

Помните, как ваша учительница русского языка втолковывала вам, что

Предложения бывают простыми и сложными

В простом предложении мы выражаем одну четкую мысль и никак ее не дополняем.

В сложном предложении мы можем:

выразить несколько отдельных равноценных мыслей, объединяя их логически. Такое предложение называется сложносочиненным;
расширить, уточнить или углубить мысль, изложенную в главном предложении, с помощью различных дополнений и пояснений придаточного предложения. Такое предложение называется сложноподчиненным.
Именно в английских сложноподчиненных предложениях допускается большинство грамматических ошибок, из-за которых вас могут неправильно понять ваши англоязычные собеседники.

Чтобы избежать

Ошибок, связанных с нарушением порядка слов,

давайте вспомним, как устроено английское предложение.

Посмотрите на рисунок.

грамматическая основа английского предложенияНа нем схематически изображена грамматическая основа английского предложения.

Субъект (подлежащее), действующее лицо, предмет или явление обозначено зеленым треугольником.

Сказуемое, выражающее действие, обозначено красной стрелкой.

Объект (дополнение), лицо, предмет или явление, на которое направлено действие, обозначено синим кругом. Это второстепенный член предложения.