Алан Мур / Создавая комиксыКто расскажет лучше всего о том, как писать комиксы? Конечно тот, кто написал одни из лучших образцов жанра.Книжка-эссе Мура «Как писать комиксы» – уникальное произведение. Есть десятки книжек про то, как писать сценарии и книги, но толковой литературы про комиксы (мангу) днем с огнем не отыскать.
На 50 страничках автор рассуждает о принципах «комиксостроения», почему к комиксам не подходит принцип написания книг, почему сценарий комикса – не сценарий кино, и как смонтировать фреймы на странице так, чтобы развлечь читателя или заставить его плакать.
Еще грустнее от того, что этот труд (и многие другие) не переводился официально на русский язык. В сети гуляет пара кустарных переводов из которых лучший – этот. Изначально он сделан в довольно неудобном формате, поэтому я обновил его, разметил и залил в epub и pdf. Ссылка на автора внутри файла.
Скачивайте и читайте в PDF или EPUB
#переводы
