Поскольку в чате уже человек пять попросили прокомментировать | Сталина Гуревич
Поскольку в чате уже человек пять попросили прокомментировать фразу из поручения Президента министру обороны: «Режим прекращения огня по всей линии боевого соприкосновения на Украине», придется внемлить гласу народа.
Вот это самое «на» вызвало брожение в умах и кадухес на всё сердце у особо впечатлительных, мол мы же референдум провели, какая «на Украина»?!
Так, отставить панику, истерику и инфаркты. Не надо так откровенно и не стесняясь считать своего президента совсем уж идиотом.
В общем, фразу прекращение огня на Украине, как мне кажется, надо читать ровно так, как она написана: прекращение огня на Украине. То есть, не отправляем к ним, на Украину.
Ну, во всяком случае, я предпочитаю читать именно так )