Испанский язык / learn spanish

2022-06-03 12:57:42 ​​muy o mucho?

И ту, и другую частицу мы можем перевести на русский, как «очень». В чем их отличие и как их использовать?
Все очень легко. Самое главное, это запомнить ,что:

Muy используется всегда с прилагательными и наречиями и служит для их усиления. При этом, muy всегда ставится перед усиливаемым прилагательным или наречием.

mucho/a с существительными и после глагола

Например:

La maleta es muy grande - Чемодан очень большой (ла малЕта эс муй грАндэ)

Vamos, es muy tarde - Идем,уже очень поздно (вАмос,эс муй тАрдэ)

En Moscú hace mucho frío -В Москве очень холодно

Hay mucha gente en el mercado -На базаре очень много людей

Mi madre trabaja mucho -Моя мама работает много

la gente - женского рода!!!

еще примеры

Muy lento- очень медленно

muy pronto- очень скоро

dormir mucho- много спать

mucho dinero- много денег

comer mucho- много есть

La muchacha es muy bella- Девушка очень красивая

muy ocupado- очень занят Открыть/Комментировать

2022-06-03 12:57:42 ​​

ser —быть,являться
yo soy —я есть,являюсь (йо сой)
tú eres —ты есть,являешься (ту Эрэс)
él/ella/usted es —он/она/Вы является (эль эйа устЭд эс)
nosotros somos — мы являемся (носОтрос сОмос)
vosotros sois —вы являетесь (восОтрос сОйс)
ellos son —они являются (эйос сон)

estar —находиться
yo estoy —нахожусь (йо эстОй)
tú estas —находишься (ту эстАс)
él/ella/Usted esta —находится (естА)
nosotros estamos —находимся (эстАмос)
vosotros estais —находитесь (эстАис)
ellos estan —находятся (эстАн)

ir — идти,ехать
yo voy — иду,еду (вой)
tú vas —идешь,едешь (ту вас)
él/ella/Usted va — идет,едет (эль ва)
nosotros vamos —идем,едем (носОтрос вАмос)
vosotros vais — идете, едете (вАис)
ellos van —идут, едут (эйос ван)

tener —иметь
tengo —имею (тЭнго)
tienes —имеешь (тиЕнэс)
tiene —имеет (эль тиЕнэ)
tenemos —имеем (тэнЭмос)
teneis —имеете (тэнЭис)
tienen —имеют (тиЕнэн) Открыть/Комментировать

2022-06-01 09:51:55 МНЕ НЕ ХВАТАЕТ ПРАКТИКИ…
Если это фраза про вас, то у Таисии profe_taisa есть решение!

На следующей неделе (с 6.06 по 10.06) будут проходить 3 разговорных марафона по испанскому языку

Уровни: А1, А2, В1

Марафоны проходят полностью на платформе edvibe. Все задания проверяются лично преподавателем и вы получаете комментарии там же на платформе.

Всего на каждом уровне 5 лексических тем. В каждой теме quizlet с новыми словами и задания на говорение, письмо, чтение, заполнение пропусков, аудирование и др.

Цели марафона: выучить новую лексику, вывести ее в живую речь и прокачать свой испанский


Длительность марафона - 1 неделя (с 6.06 по 10.06) , доступ к материалам - 6 месяцев

Стоимость доступа к марафону 1700р

Регистрируйтесь тут:

https://forms.gle/eqBXjMoq35mgbdtx6 Открыть/Комментировать

2022-05-31 11:27:49 ​КАК НАЙТИ ОБЩИЙ ЯЗЫК

¿Hablas ruso? - Ты говоришь по-русски?
¿Habla Usted ingles? - Вы говорите по-английски?
Comprendo - Я понимаю.
No entiendo nada - Я ничего не понимаю.
¿Me entiendes? - Ты меня понимаешь?
¿Hay alguien aquí quien hable ingles? - Здесь есть кто-то, кто говорит по-английски?
¿Puedes hablar mas despacio? - Можешь говорить медленнее?
¿Podria Usted repetirlo? - Вы не могли бы повторить это?
¿Puedes apuntarlo, por favor? - Ты можешь записать это, пожалуйста

ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ НА ИСПАНСКОМ

como sigue - следующее
hacer lo mejor posible - стараться изо всех сил
no ser gran cosa - ничего особенного
llevar mucho peso - иметь большой вес
no está nada claro - дело тёмное
no te servirá de nada - тебе это никак не пригодится
juego limpio - честная игра
combinar bien - хорошо сочетаться
no tiene nada que ver - не имеет ничего общего
en su apogeo - в самом разгаре
en bueno estado - в хорошем состоянии
de golpe - внезапно
marcar la diferencia - быть отличительной чертой
cuestión de opiniones - спорный вопрос

ВВОДНЫЕ СЛОВА ДЛЯ НАЧАЛА РАССКАЗА

afortunadamente [афортунадамЭнтэ] - к счастью
lamentablemente [ламэнтаблемЭнтэ] - к сожалению
de una parte [дэ Уна пАртэ] - с одной стороны
de otra parte [дэ Отра пАртэ] - с другой стороны
por cierto [пор сьЕрто] - кстати
ademas [адэмАс] - кроме того
quizas [кИсас] - может быть
sin embargo [син эмбАрго] - несмотря на это
mientras tanto [мьентрАс тАнто] - тем временем
por supuestо [пор супуЭсто] - конечно
en cualquier caso [эн куалькЕр кАсо] - в любом случае
de todas formas [дэ тОдас фОрмас] - так или иначе
que yo sepa [кэ йё сЭпа] - насколько я знаю
al final [аль финАль] - наконец
a decir la verdad [а дэсИр ла бэрдАд] - по правде говоря
por lo tanto [пор ла тАнто] – поэтому
* ¿Qué te hace creer que...? [кэ тэ Асэ крэЭр кэ] - Почему ты так думаешь?
¿Entiendes que quiero decir? [энтьЕндэс кэ кьЕро дэсИр] - Понимаешь, что я пытаюсь сказать?
¿Y qué? [и кэ] - И что?
¿Puedes explicarte? [пуЭдэс экспликАртэ] - Можешь рассказать подробнее?
¿Qué está pasando aquí? [кэ эстА пасАндо акИ] - Что тут происходит?
¿Porqué está tardando tanto? [поркЭ эстА тардАндо тАнто] - Почему это занимает столько времени?
¿Tú quién eres para juzgarme? [ту кьен Эрэс пАра хусгАрме] - А ты кто, чтобы меня судить?
¿Puedes ocuparte de esto? [пуЭдэс окупАртэ дэ Эсто] - Ты можешь решить этот вопрос?
¿A tí qué te importa? [а ти кэ тэ импОрта] - А тебе какое дело?
¿Porqué estás tan seguro? [поркЭ эстАс тан сэгУро] - Почему ты так уверен?

С тобой я не хочу счастливого конца, я просто не хочу конца
[контИго но кьЕро ун финАль фелИс, эс ке но кьЕро ун финАль] Открыть/Комментировать

2022-05-31 11:27:49 ​Сказать «сколько сейчас времени» по-испански очень просто. Посмотрите следующие примеры:

- ¿Qué hora es? Который час? (часы 1 и 2)

Обратите внимание, что перед числительным употребляется артикль женского рода, так как он стоит перед словом hora, которое в испанском опускается. А форма множественного числа глагола и артикля ставится во всех выражениях, кроме выражения «один час».

«Без четверти» переводится на испанский как “menos cuarto“. «Четверть ... (например, восьмого)" переводится как «у cuarto”.
В испанском нельзя сказать «Половина третьего», вместо этого испанцы говорят «Два с половиной»( «у media»). (часы 3, 4, 5)

- Son las siete y diez. Сейчас семь часов десять минут.
- Es la una menos veinte. Сейчас без двадцати час.
- Son las ocho y media. Сейчас восемь тридцать (половина девятого).
- Son las cinco menos cuarto. Сейчас без четверти пять.
- Son las nueve y cuarto. Сейчас четверть десятого.

- Mediodía означает полдень, a medianoche – полночь.

Если Вы хотите быть точными, то добавляйте punto:
a las once en punto - означает «в одиннадцать ровно».


«... утра» переводится как "de la mañana“
«... дня» переводится как “de la tarde”
«... вечера» обычно используется после половины девятого
вечера и переводится как “de la noche”

Например:

- El tren sale a las nueve de la mañana. Поезд отправляется в 9 утра.
- En España comemos a las tres de la tarde. В Испании мы обедаем в 3 часа дня.
- Pedro llega a su casa a las once de la noche. Педро приезжает обычно домой в 11 вечера.

Выражения por la mañana (утром), por la tarde (днем, вечером) и por la noche (ночью) употребляются, когда время не указывается:

- Ramón trabaja por la mañana. Утром Рамон работает.
- Leo en el jardín por la tarde. Днём я читаю в саду.
- Por la noche todo está en silencio. Ночью всё безмолвно.

Числа до миллиарда - 1 000 000 000

Números hasta mil millones

100 – cien (ciento – сотня)
Можно сказать: cientos de personas (сотни человек)
101 – ciento uno
110 – ciento diez
121 – ciento veintiuno
131 – ciento treinta y uno
Nota: Сотни меняются по родам

200 – doscientos (doscientos chicos, но doscientas chicas)
300 – trescientos (trescientos rublos, но trescientas pesetas)
400 – cuatrocientos
500 – quinientos
600 – seiscientos
700 – setecientos
800 – ochocientos
900 – novecientos
1000 – mil (не меняется по числам: mil años)
Можно сказать: miles de años (тысячи лет)
1001 – mil uno
1021 – mil veintiuno
1121 – mil ciento veintiuno

2 000 – dos mil
3 000 – tres mil
...
100 000 – cien mil
...
Миллион склоняется как существительное
1 000 000 – un millón (un millón de estudiantes)
2 000 000 – dos millones (dos millones de mujeres)
...
1 000 000 000 – mil millones
mil millones de años (миллиард лет)
Можно сказать: miles de millones de años (миллиарды лет)

Прилагательные

acomplejado - закомплексованный
ambicioso - амбициозный
austero - суровый
autoritario - властный
blando - неженка, слабовольный
borde - хам
bruto- грубый, резкий
callado- молчун
celoso - ревнивый
cerrado - замкнутый
confiado - доверчивый
desconfiado- недоверчивый
entrañable - душевный
especial - неординарный, особенный
falso - лживый, лицемер
fiel- верный
generoso - щедрый
hablador - болтун
honrado - честный, достойный
impulsivo - импульсивный
independiente - независимый
infiel - неверный
ingenuo - наивный
inmaduro - инфантильный
irresponsable - безответственный
maduro - зрелый в суждениях, разумный
majo - милый, замечательный
maleducado- невоспитанный
mediocre - посредственный
mezquino - низкий, низменный
mimado - избалованный
modesto - скромный
posesivo - властный
presumido - зазнайка, самовлюбленный
promiscuo - ветреный
reservado - скрытный
responsable - ответственный
sencillo - простой, открытый
sensato - рассудительный, разумный
tacaño - скупой, жмот
tierno - нежный
tímido - застенчивый

Красивое лицо не помогает при плохом характере
[ун карАктер фЕо дэстрУэ Уна кАра бонИта] Открыть/Комментировать

2022-05-27 10:43:52 ​​
año - год

entrado en años — пожилой, в годах
estar de buen año — быть упитанным (полным)
ganar año — сдать экзамены за год (о студенте)
jugar los años — играть ради развлечения (не на деньги), играть скуки ради
perder año — потерять год, провалиться на годовых экзаменах (о студенте)
quitarse años — сбрасывать годы, скрывать возраст
saber bastante para su año — быть малым не промах
viva usted mil (muchos) años — многих лет Вам (жизни) Открыть/Комментировать

2022-05-27 10:43:52 ​​
Inscripciones y letreros - Надписи и вывески

APARCAMIENTO — Стоянка
ABIERTO DE... A... — Открыто с... до...
ABRÓCHENSE EL CINTURÓN — Застегните ремни
CERRADO — Закрыто
CINE — Кинотеатр
CUIDADO CON EL PERRO — Осторожно. Злая собака
CUIDADO. RECIÉN PINTADO — Осторожно. Окрашено
DESVÍ O — Объезд
EMPUJAD — От себя
ENTRADA — Вход
ENTRADA DE SERVICIO — Служебный вход
ENTRADA LIBRE — Вход бесплатный
FARMACIA — Аптека
HOTEL — Гостиница
INFORMACIÓN — Справочное бюро
NO FUMAR — Не курить
NO PISAR EL CÉSPED — По газонам не ходить
OCUPADO. RESERVADO — Занято. Забронировано
PARADA DE AUTOBÚS — Остановка автобуса Открыть/Комментировать

2022-05-25 09:00:58 ¿Учишь испанский, но чего-то не хватает?

Приходи в канал @Ruspanol.
На просторах канала тебя ждёт разговорная лексика, незанудная грамматика и лайфхаки для изучения испанского

Жми сюда, чтобы присоединиться, будет интересно Открыть/Комментировать

2022-05-24 13:44:51 Tiempo/Погода

viento — ветер
humedad — влажность
húmedo — влажный, сырой
grado — градус
presión — давление
lluvia — дождь
calor — жара
caluroso — жаркий
helada — мороз
pronóstico del tiempo — прогноз погоды
fresco — прохладный
nieve — снег
nevada — снегопад
soleado — солнечный
temperatura — температура
frío — холодный, холод
fríoatroz — лютый мороз
escarcha — иней
granizo — град
¿Qué tiempo hace hoy? — Какая сегодня погода?
Hoy hace calor — Сегодня жарко.
Hoy hace bueno — Сегодня тепло.
Hoy hace fresco — Сегодня прохладно.
Hoy hace mucho frío — Сегодня очень холодно.
Hoy hace viento — Сегодня ветрено.
Hoy hace sol — Сегодня солнечно.
Hace nublado — Облачно.
El tiempo es magnífico — Погода прекрасная. Открыть/Комментировать

2022-05-24 13:44:51 ​​¡Buenos días!

Нужные фразы для разговора на испанском

Будьте здоровы! - ¡Salud!
Приятного аппетита! - ¡Buen provecho!
И вам того же! - ¡Gracias!, lo mismo digo
Кого я вижу! - ¡Dichosos los ojos (que le ven)!
Вот так встреча! - ¡Vaya un encuentro!
Век не виделись! - ¡Siglo y medio sin verte!
Как вас сюда занесло? - ¿Qué le ha traído por aquí?
Какими судьбами? - ¿Qué viento te ha traído?
Как поживаете? - ¿Cómo le va? ¿Cómo está Usted?
Как дела? - ¿Qué tal? ¿Cómo van las cosas?
Как жизнь? - ¿Qué tal la vida?
А как у тебя? - Y tú, ¿cómo estás?
Неплохо - No del todo mal
Так себе - Regular / Así, así / Tal cual
Извини(те),спешу - Lo siento, tengo prisa Открыть/Комментировать