Что означает 'Matomo'? Как и обещал в сегодняшней статье на V | #прокачайаналитику / сквозная аналитика / продуктовая аналитика/ digital-аналитика / маркетинговая аналитика

Что означает "Matomo"?

Как и обещал в сегодняшней статье на VC, рассказываю)

Matomo - сервис интернет-статистики, аналог Google Analytics (ранее назывался Piwik) был основан выходцем из Новой Зеландии Мэтью Аубру в 2007г. В команде разработчиков много ребят из соседних регионов, в том числе есть разработчики и из Японии.

"Matomo" — это японское слово. Оно означает "честный", т.е. Matomo задуман как честная альтернатива GA с фокусом на защите персональных данных.

Один японский разработчик рассказывал, что он был немало озадачен, когда Мэтью выбрал японское "matomo" для ребрендинга. Дело в том, что это слово употребляется в специфическом контексте, что-то вроде "бедный, но честный". Например, "раньше он пил, а теперь работает и живет matomo".

В общем в ДНК Matomo зашито "честное и недорогое решение".

Игорь Кузин, Co-founder&CEO в Smart'е