Совятня Смоллоу

2021-06-28 20:55:40 Хэ-хэй!
Не успеваю моргнуть, как проносится уйма времени. Между тем у Кари на его канале вышел кавер на опенинг паразита, к которому я приложила свои переводерские лапки. Приятного прослушивания.


Открыть/Комментировать

2021-06-11 09:42:28 *Отодвигает пыльную крышку гроба*

Хэээй, есть кто живой?
Как дела? Что нового?
Я как всегда выпала из жизни. Беспощадная работа, геншин и проблемы, которые в большей мере я напридумывала себе сама, съедали всё моё свободное время.
Пока меня не было, я успела отпраздновать день рождения и обзавестись неплохим микрофоном.
Есть идеи, зачем он мне нужен? Открыть/Комментировать

2021-04-23 13:25:34 ​​Супер Каб // Super Cub

Сюжет у аниме максимально простой: девушка, у которой нет ни родителей, ни друзей, находит утешение в своём новом увлечении — скутере модели Honda Super Cub. И на фоне этого хобби у героини появляются новые знакомые и впечатления.

Героиня крайне наивная и простая. Если честно, то с таким характером даже не верится, что девушка полностью самостоятельная. Регулярно возникает вопрос, откуда у неё деньги на скутер, квартиру, бензин и еду, если она не работает, учится в средней школе и родителей у неё нет. Но оставим это на совести авторов.

Релиз подойдет для того, чтобы отвлечься от суровых будней и посмотреть на милых девочек на скутерах. Мне его смотреть было очень приятно, так как авторы подарили нам очень приятную картинку с приглушенной цветовой гаммой и лёгкую расслабляющую музыку. Единственное, что может выбивать Вас из состояния блаженной нирваны — это лёгкий кринж от того, что девушка ну прям совсем ничего не знает о скутерах. Несмотря на то, что героиня получила права (и на этом сделали акцент в аниме), она не знала, как его заводить и не понимала, что кончился бензин. Но это всё сглаживается тем, что девушка катается только в шлеме и всегда включает поворотники (этому навыку у нас, к сожалению, обучены единицы).

Если отвлечься от мысли о том, что весь релиз — это одна большая реклама компании Honda, то всё же он сможет вас увлечь.

Итог:
Сюжет: 5/10
Анимация: 9/10
Графика: 10/10
Музыка: 7/10 Открыть/Комментировать

2021-04-22 09:10:09 Немного утреннего весеннего вайба
#смоллоуграм Открыть/Комментировать

2021-04-21 13:00:13 ​​Для тебя, Бессмертный // Fumetsu no Anata e

Аниме повествует о бессмертном существе, которое по прихоти высших сил было послано на землю. Изначально оно было шаром, который был способен принять форму всего, что в нём отражалось. Так оно приняло форму камня. Продолжая имитировать пространство вокруг себя, камень начал покрываться мхом. Шло время и в один день на этом самом камне встретил свой конец волк. В ту же секунду камень обратился волком и пошёл по его пути. В конце концов этот волк встретил мальчика, который узнал в нём своего четвероного друга. У этого мальчика была мечта: найти лучшее место для жизни. Но судьба была к нему жестока и мальчик умер, так и не достигнув цели. Так бессмертное существо впервые ощутило грусть и боль утраты и приняло форму человека.

Я ждала это аниме с самого его анонса и ни на каплю не разочаровалась с выходом первой серии. Повествование идёт очень плавно и понятно. Все происходящее объясняет голос Бога, отправившего существо на землю. Очень приятное музыкальное сопровождение, которое сможет в конце первой серии пробить вас на слезу (со мной, по крайней мере, у них это сделать получилось). Для меня огромным плюсом является дизайн персонажей, обожаю подобные типажи, однако есть некоторые недочёты. Порой как будто не хватает чёткости кадров и чуть большей детализации, поэтому с нетерпением буду ждать BD. Ну и разумеется, сюжет сильно цепляет. Предполагаю, что дальше существо будет переживать сильные эмоциональные состояния, как грусти, так и радости и учиться быть человеком. Посмотрим, что будет дальше.

Итог:
Сюжет: 10/10
Анимация: 9/10
Графика: 8/10
Музыка: 10/10 Открыть/Комментировать

2021-04-21 09:40:11 Привет-привет!
Надеюсь, ваш день отлично начался.
Сегодня к часу дня будет первый обзор. Не пропустите! Открыть/Комментировать

2021-04-13 11:39:47 Хэй-хэй!
За окном разгар весны, — солнышко, первые цветы, +20, ну а я в шерстяном пальто, потому что кое-кто не умеет одеваться по погоде. Ну да ладно. Пар костей не ломит, как говорится.
Уже стартовал новый аниме-сезон. У меня есть несколько релизов, которые вызывают жуткий интерес. Подумываю дождаться выхода нескольких серий и сделать небольшие обзоры-рецензии. Что вы об этом думаете? Было бы интересно узнать моё мнение?
Кстати, в этом сезоне на AniPlague мы с Инари взяли на перевод «Дом Теней». Пока что релиз бьёт мне в самое кокоро ностальгией, так как его стилистика очень напоминает аниме и клипы вокалоидов конца нулевых - начала десятых годов. Надеюсь, сюжет не подведет. Ну а пока я иду на опережение и усердно пробираюсь сквозь перевод манги. Честно говоря не знаю зачем я продолжаю читать в ру переводе, а не на английском. Видимо, я мазохистка Открыть/Комментировать

2021-04-09 14:15:28 Срочное прямое включение! Я увидела первый цветок мать-и-мачехи в этом году. Всё, весна официально началась!
И да, я всё еще жива. Открыть/Комментировать