Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

слово да дело | Юля про писательство в айти

Логотип телеграм канала @slovodadelo — слово да дело | Юля про писательство в айти С
Логотип телеграм канала @slovodadelo — слово да дело | Юля про писательство в айти
Адрес канала: @slovodadelo
Категории: Познавательное
Язык: Русский
Количество подписчиков: 38
Описание канала:

привет 💛
это @yuliya_sluzhaeva — tech и ux-писатель в команде cloud.ru
здесь мои заметки о текстовой коммуникации между продуктом и человеком, а также немного о взгляде на работу и жизнь
@saveimageuxwriter - канал для скриншотов с текстами

Рейтинги и Отзывы

2.67

3 отзыва

Оценить канал slovodadelo и оставить отзыв — могут только зарегестрированные пользователи. Все отзывы проходят модерацию.

5 звезд

0

4 звезд

1

3 звезд

1

2 звезд

0

1 звезд

1


Последние сообщения

2023-02-17 08:30:46
О каких бургерах говорят дизайнеры?
6 views05:30
Открыть/Комментировать
2023-02-14 10:06:24
Наша первая редполитика появилась спустя 3 года жизни компании. Без редполитики мы писали нормальные тексты, из-за текстов не произошло ничего страшного и криминального. Так почему же она все-таки у нас появилась?

Редполитика — это набор правил о том, как работать с текстом. Место истины для пишущих людей компании по спорным и сложным вопросам.

Она появляется тогда, когда у вас нет ни сил, ни желания обсуждать букву ё. Вы просто один раз договариваетесь и пишите ТАК.

Наше бинго появления редполитики было таким:

Много контента. Пишутся инструкции, рекламы, блоги, баннеры. Все это наши клиенты воспринимают как голос продукта и ожидают, что везде с ними будут общаться одинаково, без биполярки.

Много активно пишущих людей в компании. Чем больше нас становилось, тем дольше становились обсуждения. Даже договорившись один раз, мы могли через полгода это забыть и начинали заново. Каждый новый человек мог поставить под сомнение текущее правило. Нам нечем было крыть.

Пишущие люди в разных подразделениях. Если внутри команды мы и вправду могли договориться, то вот, например, с дизайнерами или маркетологами, нужно было уже выделять время отдельно и вести переговоры.

Сложные и нестандартные кейсы. Продукт растет, появляются особенности в письменной коммуникации. Какие-то общепринятые в кругах редакторов правила могли у нас просто не работать. Нам нужно было договориться о своих собственных решениях в таких случаях. И, что важно, не забыть их.

Меньше контроля и вычиток. Чтобы тексты были консистенты, нужно их внимательно вычитывать. Это приводит к очередям на вычитку. Так, например, дизайнеру приходится долго ждать вычитки текста в интерфейсе. Но можно дать ему базовые правила, с помощью которых он сможет проверить себя сам. Да, вычитка все равно будет нужна, но большую часть правил дизайнер уже будет знать и соблюдать. Вычитка пройдет быстрее.

По этим причинам редполитика начала собираться сама собой, по кусочкам сразу в нескольких командах. Мы залидировали этот процесс и собрали единую редполитику.
11 views07:06
Открыть/Комментировать
2023-02-08 10:25:30
Четкий тон оф войс у приложения The Hole. Внимание на последний скрин: явно согласование с юристами происходило в каком-то параллельном идеальном мире.
12 views07:25
Открыть/Комментировать
2023-02-06 07:30:59
Самопроверка на логику: на все ли вопросы отвечает текст


В инструкциях и других гайдах к нашему продукту мы помогаем читателю научиться чему-то новому. И важно, чтобы в тексте было как можно меньше загадок и нераскрытых вопросов.

Для себя нашла интересный прием, который помогает проверить, что я по максимуму смогла таких нераскрытых вопросов избежать.

На этапе редактуры текста я последовательно иду по предложениям и проверяю их связь с последующими. Вот так:

1. Читаю предложение или фрагмент текста и задаю к нему вопросы, предполагаю что должно идти дальше по смыслу. Например:

Учетная запись в личном кабинете появится спустя 3 дня после оформления заявки.

Возник вопрос: почему через 3 дня?

2. Смотрю следующий кусок текста и проверяю, ответила ли я на этот вопрос.

Учетная запись в личном кабинете появится спустя 3 дня после оформления заявки. За это время мы проверим все данные и подготовим индивидуальный договор.

3. Проверяю, что в одном абзаце все предложения раскрывают такие вопросы и связаны одной мыслью.

Если я не в спешке и не ленюсь, то уже в черновике я мысленно задаю себе эти вопросы.
15 views04:30
Открыть/Комментировать
2023-02-02 08:41:36 Воскресить нельзя забросить

или очередная попытка писать и делиться всяким о работе здесь
у меня накопилась пара, кмк, интересных заметок. захотела поделиться тут и с ужасом взглянула на дату последней публикации.

прошлый год определенно пролетал в другом временном континууме.

если здесь еще есть кто живой, оставайтесь) скоро поделюсь найденными за тот год лайфхаками по саморедактуре, мыслями по юикс-райтингу и опытом первых взаимодействий с настоящими ux-исследователями
19 views05:41
Открыть/Комментировать
2022-05-16 18:54:52 https://link.medium.com/m8pBoL224pb
97 views15:54
Открыть/Комментировать
2022-05-16 18:54:52 Очевидно неправильные вещи, от которых в рабочей рутине мне иногда не получается избавиться
98 views15:54
Открыть/Комментировать
2022-03-13 19:09:35
"мем смешной, ситуация страшная"
119 views16:09
Открыть/Комментировать