я знаю, но забыл

2021-03-02 12:57:10 STEMLord — выпускник естественных/количественных дисциплин/технарь (Science, Technology, Engineering, Mathematics), (ошибочно) считающий гуманитариев менее умными и способными

Ugh, I wish Reddit wasn't full of STEMlords the entire goddamn time. Открыть/Комментировать

2021-03-01 13:18:00 Manspreading — когда мужчина в общественном транспорте слишком широко расставляет ноги или вытягивает колени и т.п. (если так будет делать женщина — это назовут womanspreading)

The dudes took up all the damned space with their manspreading.

https://www.independent.co.uk/life-style/manspreading-scientific-explanation-revealed-men-behaviour-public-transport-etiquette-a7862771.html Открыть/Комментировать

2021-02-28 17:00:10 Надоело учить английский годами? Не хвает сил, мотивации и времени?
⠀
А что, если бы английским можно было заниматься по телефону в любое время и всего 15 минут в день? При этом не несколько лет, а всего два месяца!
⠀
Невероятно?
Да! Но в онлайн-школе English Tochka все происходит именно так! Не поверишь, пока не посмотришь бесплатный вебинар Алекса Рубанова!
⠀
Всего за пару часов ты узнаешь, как заговорить на английском за два месяца, занимаясь всего по 15 минут в день. А также получишь турбобуст, суперпинок и сверхзаряд безумного желания и понимания, как одолеть английский.
⠀
Это бесплатно! Информация будет полезна любым уровням владения английским.

Встречаемся 2-го марта в 20.00 по Мск
⠀
Не теряй время!
Регистрируйся! Открыть/Комментировать

2021-02-26 13:55:22 Get off my planet — способ вежливо сказать «оставь меня в покое» Открыть/Комментировать

2021-02-25 13:26:31 Whitewash — попытка скрыть негативное прошлое, "отмазать", обелить и т.п.

The opposition called the report ‘a whitewash’. Открыть/Комментировать

2021-02-24 12:56:11 Humblebrag — хвастаться в соцсетях, но так, словно вы, наоборот, жалуетесь, чтобы не подумали, что вы хвастаетесь. Ваш новый iPhone 12 Pro слишком быстро разряжается по сравнению с Nokia 3310, в Дубае слишком жарко, вы были зачислены в Гарвард совершенно случайно, но, на самом деле, ничего не знали, да и вообще вам не нравится летать первым классом, поскольку ваши ноги не достают до пола (отсюда) — понимаем и сочувствуем

— Your inflatable inner-tube is way cooler than my 80-foot yacht. You get to be so much closer to the water and to nature. I envy you, I really do.
— Thanks, that means a lot. Another advantage of having an innertube is that I don't have to fucking humble brag all the time about having a yacht.

А вот статья в Psychology Today об этом. Открыть/Комментировать

2021-02-20 12:55:03 Rabbit hole (кроличья нора) — метафорическая глубина, на которую вы можете погрузиться, чтобы столкнуться с сюрреалистическими переживаниями

You take the red pill and you stay in Wonderland and I show you how deep the rabbit hole goes.
- Morpheus, from The Matrix Открыть/Комментировать

2021-02-19 12:05:40 Silent majority (молчаливое большинство) — большая часть населения страны, которая не выражает свои взгляды открыто, но повлияет на ситуацию (путём голосования и т.д.).

Trump’s ‘silent majority’ isn’t a majority, and it’s far from silent. (TWP) Открыть/Комментировать

2021-02-18 13:20:30 Netizen — пользователь Интернета (от слов citizen и net).

The dance show titled “Night Banquet in Palace of Tang Dynasty” has gone viral among Chinese audience, netizens replaying it millions of times. Открыть/Комментировать

2021-02-17 14:22:18 Whiteness — идентичность белых людей. Белые люди исторически (в последние 500 лет точно) пользовались большими привилегиями по сравнению с представителями других рас, так что у них сложилась определённая идентичность свободных/неугнетаемых людей, из рамок которой не всегда просто понять положение других рас/культур.

https://www.forbes.com/sites/janicegassam/2021/02/15/why-dei-and-anti-racism-work-needs-to-decenter-whiteness/ Открыть/Комментировать