[скриншот с интернет форума]
Замечаю время от времени как некоторые люди в интернете начитают свое сообщение с извинений о том, что у них плохой английский и что вообще это не их родной язык.
Если вы узнали себя, то мой вам совет: не делайте так.
Возможно в глубине души вам кажется, что на вас налетят злые люди и наругают за плохое знание английского языка. Будут смеяться и цитировать друзьям
Возможно в нас говорит факт, что в России, к примеру, любой человек с неродным русским сразу выдает себя и воспринимается как чужак.
Но на самом деле, на английском разговаривает пол интернета. И для большинства из этих людей английский не родной. И всем пофиг на ваши ошибки. Вы даже не представляете насколько плохо некоторые люди владеют английским даже живя, к примеру, в Канаде много лет и работая на высококвалифицированных работах. И ничего. Тут это норма.
Короче, не стесняйтесь своего английского. Пишите твиты, комментарии и посты на форумах с гордо поднятой головой!