Редактор материалов на английском языке Привет! Мы — «Палиндр | Копирайтер, редактор - удаленная работа

Редактор материалов на английском языке

Привет! Мы — «Палиндром». Делаем бренд-медиа для крутых компаний, отвечаем за качество кровью, аналитикой и совестью. Ещё производим контент по запросу: пишем тексты, ведём блоги и соцсети, делаем подкасты.

У нас есть международные проекты, и мы в поиске редактора англоязычного контента с опытом работы в айти. Мы ищем подкованного технаря-редактора, готового работать со сложными темами, который может быстро включиться в проект и умеет работать в команде.

Задачи:
— Готовить ТЗ для англоязычных авторов, ставить задачи, контролировать дедлайны.
— Редактировать статьи авторов на айтишные темы.
— Вместе с авторами продумывать визуал статьи, который поможет раскрыть тему материала.
— Работать в связке с авторами, шеф-редактором, иллюстраторами.
— Придумывать новые темы для издания.
— Писать самостоятельно: придумывать заголовки, лиды, вносить смысловые изменения в тексты.

Требования:
— Опыт в айти. В идеале наш кандидат умеет программировать на базовом уровне. Или как минимум может объяснить разницу между Java и JavaScript.
— Опыт редактуры англоязычных текстов. В идеале — англоязычных текстов на айти-тематику.
— Знание английского от уровня B2 и выше.
— Умение писать на английском для молодой англоязычной аудитории.
— Умение разбираться в сложных темах и понятно их объяснять.

Редакция работает в телеграме, ноушене и кликапе.

Что мы предлагаем
— Работа на парт-тайм, возможность совмещать с другими проектами.
— Зарплата в рынке.
— Удалёнка: можно работать из любого места с интернетом, главное, быть на связи с 10 до 19 по мск.

— Не избитый «дружный коллектив», а команда единомышленников, где каждый понимает общие цели и задачи и стремится максимально профессионально их выполнить.

Контакты: @tamoshka94