1877 (5707). Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им | Сахих Бухари

1877 (5707). Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Не передаётся зараза иначе как по воле Аллаха, и не является дурным предзнаменованием ни полёт птиц, ни сова, и не сулит ничего дурного месяц сафар, и убегай от прокажённого, как убегают ото льва».

5717). В другой версии этого хадиса, также передаваемой со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, сообщается, что, услышав слова пророка, да благословит его Аллах и приветствует, один бедуин спросил: «О посланник Аллаха, а что ты скажешь о моих верблюдах? Они подобны оленям на песке, но когда среди них появляется паршивый верблюд, все они начинают болеть паршой!»

На это пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) сказал: «А кто же заразил первого?»

#Примечание

В доисламские времена среди арабов был распространён обычай гадания об успехе задуманного дела по полёту птиц.

Увидеть сову считалось дурным знаком.

Эти слова были сказаны для того, чтобы люди не считали, что основной причиной болезни является непосредственный контакт с больным. См. хадис No (5717).

Сообщается, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кто-нибудь из вас увидит то, что ему не понравится, пусть скажет: “О Аллах, никто, кроме Тебя, не приносит хорошего, и никто, кроме Тебя, не отражает дурного, и нет силы и мощи ни у кого, кроме Аллаха! /Аллахумма, ля йа’ти би-ль-хасанати илля Анта, ва ля йадфа‘у-с-са’ийати илля Анта, ва ля хауля ва ля куввата илля би-Ллях!/”»

https://t.me/sahih_buhari