#резерв

2021-12-07 22:05:55 Əvəzliklər - pronouns - местоимения - الضمائر

Şəxs əvəzlikləri - personal pronouns - личные местоимения - الضمائر الشخصية

ضمائر الرفع المنفصلة

Последовательность:

азербайджанский - английский - русский - арабский - транскрипция на английском.

1 лицо:

المتكلم:
Mən - I - я - أَنَا - ana
Biz - we - мы - نَحْنُ - nahnu

-------------------------------

2 лицо:
المخاطب:
Sən - you - ты (м.р., ед.ч.) - أَنْتَ - anta
Sən - you - ты (ж.р., ед.ч.) - أَنْتِ - anti

Siz - you - вы (м.р., дв.ч) - أَنْتُمَا - antuma (2)
Siz - you - вы (ж.р., дв.ч.) - أَنْتُمَا - antuma (2)

Siz - you - вы (м.р., мн.ч.) - أَنْتُمْ - antum (3+)
Siz - you - вы (ж.р., мн.ч.) - أَنْتُنَّ - antunna (3+)

-------------------------------

3 лицо:
الغائب:
О - he - он - هُوَ - huwa
О - she - она - هِيَ - hiya

Onlar - they - они (м.р., дв.ч.) - هُمَا - huma (2)
Onlar - they - они (ж.р., дв.ч.) - هُمَا - huma (2)

Onlar - they - они (м.р., мн.ч.) - هُمْ - hum (3+)
Onlar - they - они (ж.р., мн.ч.) - هُنَّ - hunna (3+)

-------------------------------

ед.ч. - единственное число
мн.ч. - множественное число
дв.ч. - двойственное число
м.р. - мужской род
ж.р. - женский род

https://t.me/lugatuddad Открыть/Комментировать

2021-06-11 18:57:03 4 отличных сайта для репетиторов и желающих изучить арабский язык и не только.

Ссылка 1

Ссылка 2

Ссылка 3

Ссылка 4

Выбор подходящего репетитора, разные цены, выбор удобного графика, фрагменты из уроков, отзывы и т.д.

Не скупитесь делиться полезной информацией.

https://t.me/lugatuddad Открыть/Комментировать

2021-06-04 13:51:34 التفكير الناقد

Critical thinking

Критическое мышление

Kritik düşüncə/Tənqidi təfəkkür/Tənqidi düşüncə

https://t.me/lugatuddad Открыть/Комментировать

2021-06-03 20:52:02 Ailə - family - семья - عَائِلَةٌ/أُسْرَةٌ - Aa'ilah/Usrah

Последовательность:

азербайджанский - английский - русский - арабский - транскрипция на английском.

Ata - father - отец - أَبٌ - Abb
Ana - mother - мать - أُمٌّ - Umm
Valideinlər - parents - родители - والدان - Walidaan

Oğul - son - сын - اِبْنٌ - Ibn
Qız - daughter - дочь - بِنْتٌ/اِبْنَةٌ - ibnah/bint
Övladlar - children - дети - أَوْلاَدٌ - Awlaad

Ər/Həyat yoldaşı - husband - муж - زَوْجٌ - Zawj
Arvad/Həyat yoldaşı - wife - жена - زَوْجَةٌ - Zawjah

Qardaş - brother - брат - أَخٌ - Akh
Bacı - sister - сестра - أُخْتٌ - Ukht

Baba - grandfather - дедушка - جَدٌّ - Jadd
Nənə - grandmother - бабушка - جَدَّةٌ - Jaddah

Nəvə/oğlan nəvəsi - grandson - внук - حَفِيدٌ - Khafiid
Nəvə/qız nəvəsi - granddaughter - внучка - حَفِيدَةٌ - Khafiidah

Əmi - paternal uncle(father's brother) - дядя(со стороны отца) - عَمٌّ - A'mm
Bibi - paternal aunt(father's sister) - тётя(со стороны отца) - عَمَّةٌ - A'mmah

Dayı - maternal uncle(mother's brother) - дядя(со стороны матери) - خَالٌ - Khaal
Xala - maternal aunt(mother's sister) - тётя(со стороны матери) - خَالَةٌ - Khaalah

https://t.me/lugatuddad Открыть/Комментировать

2021-06-01 13:17:56 Отличие филолога от лингвиста

Лингвистика(языкознание, языковедение) — это наука, изучающая языки с точки зрения теории и практики.

То есть лингвисты копаются в структуре языка, как программисты в коде. 

Лингвистом стоит называть специалиста в языкознании, в то время как филологом – человека, имеющего образование в сфере любой филологической науки, будь то литературоведение или история языка.

Ещё одним ключевым отличием одного специалиста от другого будет объект изучения науки:
у лингвистики это язык, а у филологии – текст (речь идёт о текстах не только в письменном, но и в устном значениях).

Филология — совокупность наук, изучающих культуру народа, выраженную в языке и литературном творчестве.

Филолога обычно интересует какой-то один конкретный язык, который он изучает от и до. Для него язык — это не просто система знаков, как для лингвистов, а культура народа, говорящего на этом языке.

Филологическая деятельность носит исключительно оценочный характер.

Филология рассматривает текстовые единицы, опираясь на данные об истории его создания, социальных и психологических предпосылках его написания.

Лингвистика же изучает тексты сугубо формально, не стремясь дать им оценку.

Филология считается более широкой областью, чем лингвистика.

Можно отметить, что все лингвисты являются филологами, но далеко не все филологи – лингвисты.

https://t.me/lugatuddad Открыть/Комментировать

2021-06-01 13:17:56 Полиглот, билингв, мультилингв ...

• Монолингв — человек, который владеет только одним языком, это около 40% населения планеты.

• Билингв — человек, который одинаково хорошо владеет двумя языками, это около 43% населения планеты.

• Трилингв — то же самое что и билингв, но здесь вместо двух языков у человека в запасе целых три на одинаковом уровне. Среди населения планеты таких людей 13%.

• Мультилингв — человек, который говорит более чем на двух языках, но чаще термин используется в отношении тех, кто говорит на 4 и более языках, а это 3% населения.

• Полиглот — тот, кто на высоком уровне владеет несколькими языками разных лингвистических групп (причем освоил он их будучи взрослым).

У мультилингва или полиглота, человека, который владеет многими языками, есть еще один синоним — полилингв.

Согласно статистике, менее 1% людей в мире говорят на 5 языках на одинаково высоком уровне. 

https://t.me/lugatuddad Открыть/Комментировать

2021-06-01 12:23:48 Два полезных канала на Youtube:

https://youtube.com/channel/UCNqx0juo_SvXc3FvRkwZzSw

https://youtube.com/c/alkottaab

#польза Открыть/Комментировать

2021-05-24 20:25:53 Fruits and vegetables
Meyvələr və tərəvəzlər
Фрукты и овощи
الفواكه و الخضروات
Al-Fawakih wal-Khudrawaat

Последовательность:

(английский - азербайджанский - русский - арабский - транскрипция на английском).

Tomatoe - pomidor - помидор - طَمَاطِمُ - Tamaatım

Pumpkin - balqabaq - тыква - يَقْطِينٌ - Yaqtiın

Cucumber - xiyar - огурец - خِيَارٌ - Khiyaar

Carrot - yerkökü - морковь - جَزَرٌ - Jazar

Strawberry - çiyələk - клубника - فَرَاوْلَةٌ - Farawlah

Grapes - üzüm - виноград - عِنَبٌ - 'İnab

Pineapple - ananas - ананас - أناناس - Ananas

Peach - şaftalı - персик - خَوخٌ - Khawkh

Banana - banan - банан - مَوْزٌ - Mawz

Apple - alma - яблоко - تُفَّاحٌ - Tuffah

Lemon - limon - лимон - ليمون - Laymoon

Pear - armud - груша - كُمَّثْرَاةٌ - Kummathraa

Watermelon - qarpız - арбуз - ٌبِطِّيخ - Bittiikh

Cherries - albalı, gilas - черешня - كرز - Karaz

Eggplant - badımcan - баклажан - بَاذِنْجَانٌ - Baadhinjaan

Lettuce - kahı - салат - خَسٌّ - Khas

Pepper - bibər - перец - فِلْفِلٌ - Filfil

Corn - qarğıdalı - кукуруза - ذُرَةٌ - Dhurah

Garlic - sarımsaq - чеснок - ثُومٌ - Thawm

Onion - soğan - лук - بَصَلٌ - Basal

Potatoe - kartof - картофель - بَطَاطِسٌ - Batatis

Orange - potrağal - апельсин - بُرْتُقَالٌ - Burtuqaal

Mushroom - göbələk - грибы - فطر - Futr

Olive - zeytun - оливки/маслины - زَيْتُونٌ - Zaytoon

Mango - manqo - манго - مَنْجُو - Manjoo

Kiwi - kivi - киви - كيوي - Kiiwii

Avocado - avakado - авокадо - أفوكادو - Afokado

Coconut - kokos - кокос - جوزة الهند - Jawzatul hind

Melon - yemiş - дыня - شمام - Shammaam

Blueberry - mavigilə - черника, голубика - توت أزرق - Tootun azraq

Berry - giləmeyvələr - ягоды - تُوتٌ - Toot

Broccoli - brokoli - брокколи - قنبيط أخضر - Qunnabitun akhdar

Bell pepper - bolqar bibəri - болгарский перец - فلفل حلو/فلفل رومي - Filfil roomy/Filfil hulw

* Собирательные существительные обозначают совокупность однородных предметов или живых существ как неделимое целое.

https://t.me/lugatuddad Открыть/Комментировать

2021-04-16 04:22:03 Из времен, когда дуа(мольба) не отвергается:

Дуа постящегося, а особенно перед разговением(ифтаром), а так же

дуа в пятничный день, а особенно в последнем часу Асра(послеполуденной молитвы).

Спешите воспользоваться этой возможностью, так как сегодняшний день поста совпал с пятничным.

https://t.me/tubilallah Открыть/Комментировать

2021-04-16 04:22:03 Один из видов салавата

Скрин: С лучшего, на мой взгляд, исламского приложения "Play Market"-a.

https://play.google.com/store/apps/details?id=ing.galgaev.quran
#польза

https://t.me/tubilallah Открыть/Комментировать