2022-06-23 08:57:11
Алексей Голубцов пишет интересное про всем известный в Таиланде коробок спичек.
Перевод вопросов:
1. На рисунке день или ночь?
2. Вода соленая или пресная?
3. Нага на рисунке – мужчина или женщина?
4. Почему Нага изгибается?
Примерно так шутили тайцы 2-3 поколения назад. Сможете ли вы ответить на эти вопросы?
Правильные ответы будут в конце. А пока немного про историю спичек.
Спички Phraya Nak, которые на фото – очень старый бренд, производятся с 1920 года. Первые спички собственного производства в Таиланде появились намного позже, чем, например, в России. Во Франции и Австрии первые спички начали производить в 1810 годах. В России спички начали производить примерно в 1840 годах. В ноябре 1848 года в России вышел закон, разрешающий производство спичек только в Москве и Санкт-Петербурге.
Первоначально тайская компания была основана в 1930 году под названием Siam Matchs Factory Co., Ltd. (สยามแมตซ์ แฟ็กตอรี่ จำกัด) и производила спички под брендами Thong Trairong (ตราธงไตรรงค์, "трехцветный флаг") и Phraya Naga (ตราพระยานาค), позже изменила свое название на Thai Match Co., Ltd. (บริษัท ไม้ขีดไฟไทย จำกัด). В 2002 году изменила название на GIF Thai Match Co., Ltd. (บริษัท จีไอเอฟ ไทย แมช). В настоящее время у компании нет прямых конкурентов, так как она является единственным крупным производителем спичек в Таиланде.
Спички с нагой всё ещё можно купить, но на обложке убрали звезды.
На прикрепленных рисунках можно заметить, как цена выросла с 75 сатангов до 5 бат позже.
Правильные ответы:
1. Ночь, т.к. есть звёзды
2. Вода солёная, т.к. он её выплевывает
3. Мужчина, потому что есть бородка (หนวด)
4. Изгибается потому, что коробка маленькая, не хватает места чтобы уместиться.
755 viewsedited 05:57