Disco Elysium в своё время сломала критиков локализаций и люби | RPG Geeks

Disco Elysium в своё время сломала критиков локализаций и любителей играть на английском языке. Она запомнилась действительно непростым текстом, как с точки зрения стилистики, так и смыслов.

Спустя почти год после выхода текстовой русской локализации бывший редактор RPG Geeks рассказал, как эстафета от фанатов пришла к профессиональным локализаторам в лице компании Testronic, какую работу проделали привлечённые к проекту переводчики и как им удалось создать одну из лучших локализаций нашего времени.

Источник: https://vk.com/wall-1112285_2041737